श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for उपमेय

2 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. उपमेयupameyapot. p.Fit to be likened or compared, comparable with; (with instr. or in comp.); भूयिष्ठ- मासीदुपमेयकान्तिः गुहेन…

    Fit to be likened or compared, comparable with; (with Instrumental or in comp.); भूयिष्ठ- मासीदुपमेयकान्तिः गुहेन R.6.4;18.34,37; अन्तःपुरं चैककुलो- पमेयम् Ku.7.2; Ch. Parasmaipada29 Vartious reading

    Derived forms and compounds

    • -यम् The subject of comparison, that which is compared उपमानोपमेयत्वं यदेकस्यैव वस्तुनः Chandr.5.7,9.

    • -उपमा a figure of speech in which the उपमान and उपमेय are compared to each other with a view to imply that the like of them does not exist; reciprocal comparison; विपर्यास उपमेयोपमानयोः K. Parasmaipada1; Exempli gratia, for example कमलेव मतिर्मतिरिव कमला तनुरिव विभा विभेव तनुः । etc.

    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. उपमेयupameyamfn. to be compared, comparable with (with instr. or ifc.) Megh. Kum. &c.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective to be compared, comparable with (with instrumental case or in fine compositi or 'at the end of a compound') Megh. Kum. etc.
    2. neuter gender that which is compared, the subject of comparison (opposed to उप-मान, the object with which anything is compared) Sa1h. commentator or commentary on Pa1n2.
    Source: Monier-Williams

Analysis (Beta) · उपमेय

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.