श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for उपरम्

2 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. उपरम्uparam1 P. (Sometimes Ā. also)
    1. 1 Parasmaipada (Sometimes Ā. also)
    2. To cease, end, terminate; संगतावुपरराम च लज्जा Ki.9.44,13.69; इत्युक्त्वो- परराम; युद्धमुपारमत् ceased etc.
    3. To cease or desist from, stop (Often times with pres, part.); व्यापादयन्नोपरराम Pt. 1; or with Ablative; Bg.2.35; Bk.8.54;9.51; or with Infinitive; Ki.4.17; or by itself; Bk.8.55.
    4. To be quiet or calm; यत्रोपरमते चित्तम् Bg.6.2.
    5. To await, wait for; Śat Br.2.2.1-2;3.8.2-29.
    6. To make quiet (Equivalent to Caus). -Causal To cause to cease, stop, make quiet or still.
    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. उपरम्uparamP. A1. (Pa1n2. 1-3, 85) -रमति, -ते, to cease from motion, stop TS. TBr. S3Br. S3a1n3khS3r.; to cease from…

    Parasmaipada Atmane-pada (Pa1n2. 1-3, 85) -रमति, -ते, to cease from motion, stop TS. TBr. S3Br. S3a1n3khS3r.; to cease from action, be inactive or quiet (as a quietist) BhP. Bhag.; to pause, stop (speaking or doing anything) S3Br. S3a1n3khS3r. A1s3vGr2. Pan5cat. etc.; to leave off, desist, give up, renounce (with ablative) MBh. R. BhP. commentator or commentary on Br2A1rUp. Das3.; to await, wait for S3Br. ii, 2, 1, 2; iii, 8, 2, 29; to cause to cease or stop; to render quiet Pa1n2. 1-3, 84 : Causal -रमयति, to cause to cease or stop; to render quiet Nir. Ka1s3.

    Source: Monier-Williams

Analysis (Beta) · उपरम्

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.