श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for उपरोध

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. उपरोधuparodha1 Obstruction, impediment, obstacle; शरत्प्र- मृष्टाम्बुधरोपरोधः R.6.44; Śi.2.74; सकौतुक˚ विनयम् U.4.
    1. 1 Obstruction, impediment, obstacle; शरत्प्र- मृष्टाम्बुधरोपरोधः R.6.44; Śi.2.74; सकौतुकdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied विनयम् Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)4.
    2. Disturbance, trouble, molestation; तपोवननिवासिनामु- परोधो मा भूत Ś.1.5.6; अनुग्रहः खल्वेष नोपरोधः V.3; उपरोधःसह्यताम् Tbe same.; detention; किं राजर्षेरुपरोधेन Ś.3.
    3. Opposition, refusal, check, restraint.
    4. Covering, surrounding, blocking up.
    5. Binding, tying, seizing.
    6. Protection, favour. बलवता विगृह्योपरोधहेतवः Measures conducive to peace; Kau. Atmanepada 7.
    7. sublation, dropping; आनर्थक्याद्धि प्राकृतस्योपरोधः स्यात् । MS.8.4.15.

    Derived forms and compounds

    • -कारिन् Adjective impeding, obstructing.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. उपरोधuparodham. besieging, obstruction, blockading, impediment, check MBh. Sus3r. Prab. &c.
    1. masculine gender besieging, obstruction, blockading, impediment, check MBh. Sus3r. Prab. etc.
    2. masculine gender trouble, disturbance, injure, damage Pa1rGr2. Mn. S3ak.
    3. masculine gender disunion, quarrel VarBr2S.
    4. masculine gender regard, respect Katha1s.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. उपरोधuparodha[upa-rodh-a] m. obstruction, ob stacle, hindrance; disturbance; injury; detri ment; dissension; -ana, n.…

    [upa-rodh-a] masculine obstruction, ob stacle, hindrance; disturbance; injury; detri ment; dissension; -ana, neuter siege; obstacle; -in, adjective hindered or interrupted by; detri mental to, disturbing (--˚).

Analysis (Beta) · उपरोध

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.