Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for उपादा

2 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary

उपादाupādā3 Ā. (p. p. उपात्त)
1. 3 Ā. (Past passive participle उपात्त)
2. To receive, accept, take.
3. To acquire, obtain; भूर्या पितामहोपात्ता निबन्धो द्रव्यमेव च Y.2.121.
4. To give to, furnish with; उपाददे तस्य सहस्ररश्मिः; Ku.7.41.
5. To take, appropriate to oneself, assume; मदलौल्यमुपाददे Śi.6.23.
6. To take away or off, carry away; steal.
7. To seize, attack; Pt.3. 154.
8. To take, lay hold of; धनुरधिज्यमनाधिरुपाददे R. 9.54; to draw (water)
9. To assume a form.
10. To feel, perceive, experience; उपात्तहर्षैः पुंस्कोकिलैः Rs.6.21.
11. To consider, regard.
12. To take in addition, include, comprise; अत्र तैलशब्दस्तिलभवस्नेहरूपमुख्यार्थमुपादाय सार्षपादिस्नेहेषु वर्तते S. D.2.
13. To employ, apply, use; यत्परस्य कुत्साथमुपादीयते Mbh.
14. To undertake, begin; as in उपात्तयज्ञः; प्रजासर्गमुपादार्य Mb.12. 228.49.
15. To mention, enumerate; इति पूर्वसूत्रोपात्तानाम् Sk. -Causal
16. To cause to use, apply or employ.
17. To make use of.
Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary

उपादाupādāA1. -दत्ते, (once P. pf. 3. pl. -ददुस् BhP. i, 8, 12) to receive, accept, gain, acquire, appropriate to one's…

Atmane-pada -दत्ते, (once Parasmaipada perfect tense 3. plural -ददुस् BhP. i, 8, 12) to receive, accept, gain, acquire, appropriate to one's self. take away, carry off, steal MBh. BhP. Ma1lav. etc. Page213,2; to take with; to take in addition, include, comprise; to take as help, use, employ, apply BhP. Pat. (confer, compare उपा*-दाय); to seize, lay hold of, gather, take up, draw up MBh. Ragh. Kum. etc.; to assume (a form or meaning) BhP. Ma1rkP. Pat. etc.; to cling to; to feel, perceive, experience MBh. vii S3is3. vi, 23 R2itus. etc.; to consider, regard MBh. xii; to mention, enumerate; to set about, undertake, begin Hariv. Kum. etc.: Causal Parasmaipada -दापयति, to cause to use or employ commentator or commentary on Ka1tyS3r. : Desiderative Parasmaipada -दित्सति, to strive to acquire BhP. v, 14, 7.

Source: Monier-Williams

Analysis (Beta) · उपादा

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.