श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for कमल

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. कमलkamalaa.Desirous.
    1. Desirous.
    2. Palered.

    Derived forms and compounds

    • -लः

      1. The &Sārasa bird.
      2. A kind of deer.
      3. Name of Brahmā.
    • -ली A collection of lotuses.

    • -लम्

      1. कम्-कलच्
      2. A lotus; कमल- मनम्भसि कमले च कुवलये तानि कनकललतिकायाम् K. Parasmaipada1; so हस्तdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied, नेत्रdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied, चरणdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied, etc.
      3. Water; Name1.13; सकमलं कमलम् Ki.5.25. कमलासन-कमलेक्षण-कमलारिकिरीट-कमलभृद्वाहैः Subhās. (लक्ष्मीप्रशंसा).
      4. Copper.
      5. A medicament, drug.
      6. The Sārasa bird.
      7. The bladder, the right lobe of the lungs.
      8. Compound अक्षः The lotus-seed.
      9. Viṣṇu; कमलाक्षः पद्मबीजे विष्णावपि पुमान् भवेत् Nm.
    • -अक्षी a lotus-eyed lady.

    • -आकरः

      1. an assemblage of lotuses. हरिदश्वः कमलाकरान्.
      2. a lake full of lotuses.
    • -आलया an epithet of Lakṣmī; Mu.2.

    • -आसनः 'lotus-seated' Name of Brahmā; क्रान्तानि पूर्वं कमलासनेन Ku.7.7.

    • -ईक्षणः Name of Viṣṇu.

    • -ईक्षणा a lotus-eyed lady.

    • -उत्तरम् safflower.

    • -खण्डम् an assemblage of lotuses.

    • -जम्

      1. an epithet of Brahmā.
      2. the lunar asterism called Rohiṇī.
    • -जन्मन् -Masculine, -पत्त्राक्ष Name of Kṛiṣṇa त्वत्तः कमलपत्त्राक्ष Bg.11.2.

    • -भवः, -योनिः, -संभवः 'lotus-born', epithet of Brahmā.

    • -भृत् A cloud. Hence कमलभृद्वाहः (Equivalent to मेघवाहनः Equivalent to इन्द्रः) Compare कमलासन-कमलेक्षण- कमलारिकिरीट-कमलभृद्वाहैः । नुतपदकमला कमला करधृतकमला करोतु मे कमलम् ॥ Subhās.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. कमलkamalamfn. (Comm. on Un2. i, 106) pale-red, rose-coloured TS. vii, 3, 18, 1
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective (commentator or commentary on Un2. i, 106) pale-red, rose-coloured TS. vii, 3, 18, 1
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective (कम्/अल) AV. viii, 6, 9 (desirous, lustful BRD.)
    3. masculine gender a species of deer Lexicographers
    4. masculine gender the Indian crane (Ardea Sibirica) Lexicographers
    5. masculine gender Name of Brahma1 ब्रह्मा Lexicographers
    6. masculine gender of a pupil of Vais3ampa1yana वैशम्पायन Ka1s3.
    7. masculine gender of an Asura असुर Gan2P.
    8. masculine gender (in mus.) a particular Dhruvaka ध्रुवक (quod vide)
    9. mn. a lotus, lotus-flower, Nelumbium Sus3r. S3ak. Bhartr2. etc.
    10. mn. wealth, prosperity Subh.
    11. f(ई)neuter gender Name of a metre (four times three short syllables)
    12. neuter gender a particular constellation VarBr2.
    13. neuter gender water Kir. v, 25
    14. neuter gender copper Lexicographers
    15. neuter gender the bladder Lexicographers
    16. neuter gender a medicament, drug Lexicographers
    17. neuter gender Name of a town built by Kamala1 कमला Ra1jat.
    18. neuter gender a particular number Buddh.
    19. see column 1.
    20. (in compound)

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. कमलkamala[kam-ala] m. n. lotus (called utpala at an earlier stage); â, f. ep. of Lakshmî; sg. & pl. riches; n. water…

    [kam-ala] masculine neuter lotus (called utpala at an earlier stage); â, feminine; also equal for epithet of Lakshmî; singular and plural riches; neuter water; -ka, neuter noun of a town; -garbha, -ga, masculine epithet of Brahman; -devî, feminine; also equal for noun of a queen; -nayana, adjective lotus-eyed; -nâbha, masculine epithet of Vishnu; -netra, neuter lotus eyed; -bândhava, masculine epithet of the sun; -bhav ana, masculine epithet of Brahman; -mati, masculine noun; -maya, adjective consisting entirely of lotuses; -lok ana, adjective lotus-eyed: â, feminine; also equal for noun; -vatî, feminine; also equal for noun of a princess; -vana, neuter bed of lotuses: -maya, adjective consisting of beds of lotuses; -vardhana, masculine noun of a king; -varman, masculine noun of a king; -sambhava, masculine epithet of Brahman.

Analysis (Beta) · कमल

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.