श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for कवच

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. कवचkavacaचम् [cam], चम् [cf. Uṇ.4.2.]
    1. चम् cam, चम् Compare Uṇ.4.2.
    2. An armour, coat of mail, a mail.
    3. An amulet, a charm, a mystical syllable (हुम्-हूम्) considered as a preservative like armour.
    4. A kettle-drum.

    Derived forms and compounds

    • -पत्रः the birch tree.

    • -हर

      1. Adjective
      2. wearing armour.
      3. old enough to wear an armour; कवचहरः कुमारः Sk. on ParasmaipadaIII.2.1. Compare वर्महर in R.8.94. (-रः) a boy, child.
    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. कवचkavacamn. (√3. कु Un2. iv, 2 Nir. v, 25) g. अर्धर्चा*दि, armour, cuirass, a coat of mail S3Br. xii, 2, 2, 7…
    1. mn. (√3. कु Un2. iv, 2 Nir. v, 25) gaRa अर्धर्चा*दि, armour, cuirass, a coat of mail S3Br. xii, 2, 2, 7 Ka1tyS3r. xiii, 3, 10 MBh. R. etc.
    2. mn. any covering
    3. mn. a corset, jacket Ka1t2h. xxxiv, 5 ([in fine compositi or 'at the end of a compound' f(आ).]) Pa1n2. 3-2, 129
    4. mn. bark, rind S3a1rn3g.
    5. masculine gender a war-drum, a kettle-drum Lexicographers
    6. neuter gender a piece of bark or birch-leaf or any substance inscribed with mystical words and carried about as an amulet, any amulet, charm W.
    7. neuter gender a mystical syllable (such as हुम्, or हूम्) forming part of a Mantra मन्त्र used as an amulet ([confer, compare बीज]) W.
    8. masculine gender the tree Oldenlandia herbacea Bhpr.
    9. masculine gender the tree Hibiscus Populneoides Lexicographers
    Source: Monier-Williams

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. कवचkavaca[kávaka] m. n. armour, mail; jacket; bark; -dhara, a. wearing armour=youth.

    [kávaka] masculine neuter armour, mail; jacket; bark; -dhara, adjective wearing armour=youth.

    Source: Macdonell

Analysis (Beta) · कवच

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.