श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for किल

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. किलkila1 Play, trifling.

    1 Play, trifling.

    Derived forms and compounds

    • -किञ्चितम् amorous agitation, weeping, laughing, being angry etc. in the society of a lover; त्वयि वीर विराजते परं दमयन्तीकिलकिञ्चितं किल Name2.44. जानानाभिरलं लीला-किल-किंचित-विभ्रमान् । Bk.8.47. The नाट्यशास्त्र refers to it in the following context विलासलीलाः किलकिंचितानि विव्वोक-मोट्टायित-विभ्रमाणि । विच्छित्त- माकुट्टिमितेक्षितानि योज्यानि तज्ज्ञैः सुकुमारनृत्ते ॥ (Compare also क्रोधाश्रुहर्ष- भीत्यादेः संकरः किलकिञ्चितम्' इति आलङ्कारिकाः)

    • किल kila, Indeclinable

      1. Verily, indeed, assuredly, certainly; अर्हति किल कितव उपद्रवम् M.4; इदं किलाव्याजमनोहरं वपुः Ś.1. 18.
      2. As they say, as is reported (showing report or tradition ऐतिह्य); बभूव योगी किल कार्तवीर्यः R.6.38,13. 51; जघान कंसं किल वासुदेवः Mbh.
      3. A feigned action (अलीक); प्रसह्य सिंहः किल तां चकर्ष R.2.27; Mu. 7.9; पयस्यगाधे किल जातसंभ्रमा Ki.8.48,11.2.
      4. Hope, expectation or probability; पार्थः किल विजेष्यते कुरून् G. M.
      5. Dissatisfaction, dislike; एवं किल केचिद्वदन्ति G. M.
      6. Contempt; त्वं किल योत्स्यसे G. M.
      7. Cause, reason (हेतु); (very rare) स किलैवमुक्तवान् G. M. 'for he said so'.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. किलkilam. play, trifling L.
    1. masculine gender play, trifling Lexicographers
    2. indeclinable (a particle of asseveration or emphasis) indeed, verily, assuredly fg-veda AV. etc.
    3. indeclinable (or of explanation) namely S3Br. etc.
    4. indeclinable "so said" "so reported", pretendedly VarBr2S. Ka1d.
    5. indeclinable (किल is preceded by the word on which it lays stress, and occurs very rarely at the beginning of a sentence or verse [R. iv, 14, 14 Pan5cat. lxxxix, 4]; according to native lexicographers किल may be used in communicating intelligence, and may imply "probably", "possibly", "agreement", "dislike", "falsehood", "inaccuracy", and "reason.")
    6. masculine gender Name of a man Pravar.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. किलkila[kíla (V. sts. â)] ad. quidem, indeed, certainly, it is true; that is to say, it is said or alleged; as is…
    1. [kíla (Veda, Vedic sts. â)] adverb, -ial, -ially quidem, indeed, certainly, it is true; that is to say, it is said or alleged; as is well known.
    2. [kila] adjective playing.

Analysis (Beta) · किल

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.