श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for केलि

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. केलिkelim. f.Play, sport.

    [केल्-इन्]

    1. Play, sport.
    2. Amorous sport, pastime; केलिचलन्मणिकुण्डल etc. Gīt.1; हरिरिह मुग्ध- वधूनिकरे विलासिनि विलसति केलिपरे Tbe same; राधामाधवयोर्जयन्ति यमुनाकूले रहः केलयः Tbe same; Amaru.8; Pt.1.175; Ms.8.357; Ṛs.4.17; केलिं कुरुष्व परिभुङ्क्ष्व सरोरुहाणि Udb.
    3. Joke, jest, mirth.

    Derived forms and compounds

    • -लिः Feminine The earth.

    • -कलहः a quarrel in jest or joke.

    • -कला

      1. sportive skill, wantonness, amorous address; रतिकेलिकलाभिरधीरम् Gīt.11.
      2. the lute of Sarasvatī.
    • -किलः the confidential companion of the hero of a drama (a kind of विदूषक or buffoon). (-ली) Name of Rati.

    • -किलावती Rati, wife of the god of love.

    • -कीर्णः a camel.

    • -कुञ्चिका a wife's younger sister.

    • -कुपित Adjective angry in sport; Ve.1.2.

    • -कोषः an actor, a dancer.

    • -गृहम्, -निकेतनम्, -मन्दिरम्, -सदनम् a pleasure-house, a private apartment; मञ्जुतरकुञ्जतलकेलि- सदने प्रविश राधे माधवसमीपम् Gīt.11; Amaru.9 (Vartious reading)-नागरः a sensualist.

    • -पर Adjective sportive, wanton, amorous.

    • -पल्वलम् a pleasure-pond; Name1.117.

    • -मुखः joke, sport, pastime.

    • -रङ्गः a pleasure ground.

    • -वनम् A pleasure-garden; निरीक्षते केलिवनं प्रविश्य क्रमेलकः कण्टकजालमेव Vikr.1.29.

    • -वृक्षः a species of Kadamba tree.

    • -शयनम् a pleasure-couch, sofa; केलिशयनमनुयातम् Gīt.11.

    • -शुषिः Feminine the earth.

    • -सचिवः a boon companion, confidential friend.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. केलिkelimf. play, sport, amorous sport, pastime, amusement Mn. viii, 357 Mr2icch. &c.
    1. mf. play, sport, amorous sport, pastime, amusement Mn. viii, 357 Mr2icch. etc.
    2. mf. disguise, concealment Gal.
    3. feminine the earth Lexicographers

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. केलिkeli[kel-i] m. f. (also î, f.) diversion, sport, dalliance: -griha, n. pleasure-house; -ta, n. sport, jest; -vana…

    [kel-i] masculine feminine; also equal for (also î, feminine; also equal for) diversion, sport, dalliance: -griha, neuter pleasure-house; -ta, neuter sport, jest; -vana, neuter pleasure-grove; -say ana, neuter couch; -sadana, neuter pleasure-house; -sthalî, feminine; also equal for play-ground; (î)-sâla-bhañgikâ, feminine; also equal for statuette.

Analysis (Beta) · केलि

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.