श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for क्लिश्

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. क्लिश्kliś4 Ā. (also P. according to some authorities) (क्लिश्यते, क्लिष्ट or क्लिशित)
    1. 4 Ā. (also Parasmaipada according to some authorities) (क्लिश्यते, क्लिष्ट or क्लिशित)
    2. To be tormented, be afflicted, suffer; अत्युपदेशग्रहणे नातिक्लिश्यते वः शिष्या M.1; त्रयः परार्थे क्लिश्यन्ति साक्षिणः प्रतिभूः कुलम् Ms.8.169.
    3. To torment, molest; भक्तं मां मातिचिक्लिशः Bk.6.17. -II 9 Parasmaipada (क्लिश्नाति, क्लिष्ट, क्लिशित)
    4. To torment, afflict, molest, distress; क्लि- श्नाति लब्धपरिपालनवृत्तिरेव Ś.5.6; एवमाराध्यमानोऽपि क्लिश्नाति भुवनत्रयम् Ku.2.4; R.11.58.
    5. To suffer, feel pain.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. क्लिश्kliścl.9 P. क्लिश्नाति (perf. चिक्लेश; ind.p. क्लिशित्वा, or क्लिष्ट्वा Pa1n2. 1-2, 7; vii, 2, 50), to torment…

    class9 Parasmaipada क्लिश्नाति (perf. चिक्लेश; indeclinablepage and participle क्लिशित्वा, or क्लिष्ट्वा Pa1n2. 1-2, 7; vii, 2, 50), to torment, trouble, molest, cause pain, afflict MBh. R. etc.; to suffer, feel pain Bhat2t2. : class4 Parasmaipada क्लिश्जति, to torment, cause pain (with accusative) MBh. xii, 6621 Ragh. xiii, 73; Atmane-pada क्लिश्यते (rarely Parasmaipada that the rest of a word is to be suppliedति Mn. viii, 169 MBh. iii, 10241; page and participle क्लिश्यमान), to be tormented or molested, be afflicted, feel pain MBh. R. etc.; (Parasmaipada) to be sinful DivyA7v. xx : Causal Parasmaipada क्लेशयति (rarely Atmane-pada Sus3r.; Aorist subjunctive 2. sg. चिक्लिशस् Bhat2t2.), to torment, molest R. v, 27, 33 Sus3r. Bhat2t2. vi, 17.

Dhātupāṭha

Dhātupāṭha — the verbal roots of Sanskrit
  1. क्लिश्kliś

    Entries in the Dhātupāṭha

    • क्लिश्अ उपतापे

      4A, seṭ, ak

      to suffer

    • क्लिश्ऊ विबाधने

      9P, veṭ, sak

      to torment, distress

Analysis (Beta) · क्लिश्

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.