श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for क्षत्तृ

2 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. क्षत्तृkṣattṛm.One who cuts or carves anything; क्षत्ता वामस्य देव भूरेः Rv.6.13.2.

    [क्षद् संज्ञायाम् तृच् Uṇ.2.91.]

    1. One who cuts or carves anything; क्षत्ता वामस्य देव भूरेः Rv.6.13.2.
    2. An attendant, a door-keeper; यत् क्षत्तारं ह्वयत्या Av. 9.6.1; मुनिः प्रवेशितः क्षत्रा कन्यान्तःपुरमृद्धिमत् Bhāg.9. 6.43; chamberlain; Ks.52.16.
    3. A coachman, charioteer; Vāj.16.26.
    4. A man born of a Śūdra man and Kṣatriya woman; Compare Ms.1.9.
    5. The son of a female slave; (Exempli gratia, for example विदुर); यावतः कृतवान्प्रश्नान्क्षत्ता कौषारवाग्रतः Bhāg.1.13.2.
    6. Brahmā.
    7. A fish.
    8. One who fights from a chariot.
    9. The manager of a treasure (कोषाध्यक्ष).
    10. A guard (?); Gīrvāṇa; एवमाघोषयत्क्षत्रा नन्दगोपः स्वगोकुले Bhāg.1.39.12.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. क्षत्तृkṣattṛsee √क्षद् .
    1. see √क्षद् .
    2. masculine gender (Pa1n2. 3-2, 135 vArttika 6; vi, 4, 11) one who cuts or carves or distributes anything fg-veda vi, 13, 2 AV. S3Br. xiii S3a1n3khS3r.
    3. masculine gender an attendant, (especially) door-keeper, porter (confer, compare अनुक्ष्that the rest of a word is to be supplied) AV. ix, 6, 49 VS. xxx, 13 TBr. etc.
    4. masculine gender a chamberlain Katha1s. lii, 106 and 117
    5. masculine gender a charioteer, coachman VS. xvi, 26 (S3atarUp. iv) S3a1n3khS3r. xvi, 1, 16 (varia lectio for क्षत्र)
    6. masculine gender the son of a S3u1dra शूद्र man and a Kshatriya क्षत्रिय woman (or the son of a Kshatriya क्षत्रिय man and a S3u1dra शूद्र woman [called Ugra उग्र Mn. x, 12] Lexicographers; or the son of a S3u1dra शूद्र man and a Vais3ya वैश्य woman [called A1yogava आयोगव Mn. x, 12] Un2. ii, 90) Mn. x, 12-26 and 49 Ya1jn5. i, 94
    7. masculine gender the son of a female slave Lexicographers
    8. masculine gender (hence) Name of Vidura विदुर (as the son of the celebrated Vya1sa व्यास by a female slave) MBh. i, 7381; iii, 246 BhP. iii, 1, 1-3
    9. masculine gender Name of Brahma1 ब्रह्मा Lexicographers
    10. masculine gender a fish Lexicographers

Analysis (Beta) · क्षत्तृ

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.