श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for ख्या

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. ख्याkhyā2 P. (m. also in non-conjugational tenses) (ख्याति, ख्यात) To tell, declare, communicate with dat. of person.…
    1. 2 Parasmaipada (Masculine also in non-conjugational tenses) (ख्याति, ख्यात) To tell, declare, communicate with Dative of person. -Pass. (ख्यायते)
    2. To be named or called; आवयोः पितरं विद्धि ख्यातं दशरथं भुवि Bk.6.97.
    3. To be known or famous. -Causal (ख्यापयति-ते)
    4. To make known, proclaim; ख्यापयेदभयानि च Ms.7.21.
    5. To tell, declare, relate; परगुणकथनैः स्वान्गुणान्ख्यापयन्तः Bh.2. 69; Ms.11.99.
    6. To extol, make renowned, praise.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. ख्याkhyācl.2 P. ख्याति (in the non-conjugational tenses also A1., perf. चख्यौ, चख्ये Vop.; impf. अख्यत्, अख्यत Pa1n2.…

    class2 Parasmaipada ख्याति (in the non-conjugational tenses also Atmane-pada, perf. चख्यौ, चख्ये Vop.; imperfect tense अख्यत्, अख्यत Pa1n2. 3-1, 52) Dha1tup. xxiv, 52; the simple verb occurs only in Passive voice and Causal : Passive voice ख्यायते, to be named, be known MBh. iii; (Aorist अख्यायि) to be named or announced to (genitive case) Bhat2t2. xv, 86 : Causal ख्यापयति, to make known, promulgate, proclaim Mn. Ya1jn5. MBh. etc.; to relate, tell, say, declare, betray, denounce Mn. viii, 171 MBh. iii Pan5cat. Katha1s.; "to make well known, praise" see ख्यापित; ([confer, compare Latin in-quam, etc.])

Dhātupāṭha

Dhātupāṭha — the verbal roots of Sanskrit
  1. ख्याkhyā

    प्रकथने । DR: प्रथने ।

    2P, aniṭ, sak

    to declare, tell

    Paradigms in the source1 table
    Present (laṭ) · parasmaipadaSource: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdख्यातिख्यातःख्यान्ति
    2ndख्यासिख्याथःख्याथ
    1stख्यामिख्यावःख्यामः

Analysis (Beta) · ख्या

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.