श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for ग

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. गgaa.(Used only at the end of comp.) Who or what goes, going, moving, being, staying, remaining, having sexual…

    (Used only at the end of comp.) Who or what goes, going, moving, being, staying, remaining, having sexual intercourse with etc.; Compare Ms.4.12; Y.3.29; R.3.13.

    Derived forms and compounds

    • -गः

      1. A Gandharva.
      2. An epithet of Gaṇeśa.
      3. A long syllable (used as an abbreviation of गुरु, in prosody).
      4. Śiva.
      5. Viṣṇu; Compare गः प्रीतो भवः श्रीपतिरुत्तमः Enm.

    • -गा, -गम्

      1. A song; गं वादित्रं शरणं वरम् । Tbe same. गगनम् (-णम्) (Some suppose गगण to be an incorrect form, as is observed by a writer: फाल्गुने गगने फेने णत्वमिच्छन्ति बर्बराः)
      2. The sky, atmosphere; अवोचदेनं गगन- स्पृशा रघुः स्वरेण R.3.43; गगनमिव नष्टतारम् Pt.5.6; सोऽयं सोमः पतति गगनात् Ś.4. (Vartious reading); Śi.9.27.
      3. (In math.) A cypher.
      4. Firmament.
      5. Heaven.

    • -अग्रम् the highest heavens.

    • -अङ्गना a heavenly nymph, an Apsaras.

    • -अध्वगः

      1. the sun.
      2. a planet.
      3. a celestial being.

    • -अम्बु Neuter rain-water.

    • -उल्मुकः the planet Mars.

    • -कुसुमम्, -पुष्पम् 'sky-flower'; id est, that is any unreal thing, an impossibility; see खपुष्प.

    • -गतिः

      1. a deity.
      2. a celestial being; Me.48.
      3. a planet.

    • -चर

      1. (alsoगगनेचर) Adjective moving in the air.
      2. (रः) a bird.
      3. a planet.
      4. a heavenly spirit.
      5. a lunar mansion.
      6. the zodiac (राशिचक्र).

    • -ध्वजः

      1. the sun.
      2. a cloud.

    • -रोमन्थः nonsense, absurdity.

    • -लिह् Adjective reaching upto heaven; ततस्ततो गगनलिहश्च केतवः Śi.17.39.

    • -विहारिन्

      1. Adjective moving or ranging in the sky; H.1.19; स हि गगनविहारी कल्मषध्वंसकारी Udb. (-Masculine)
      2. a luminary.
      3. the sun.
      4. a celestial being.

    • -सद्

      1. Adjective dwelling in the air. (-Masculine) a celestial being; विस्मेरान्गगनसदः करोत्यमुष्मिन् Śi.4.53. 12.36; लोके ख्यातिमुपागतात्र सकले लोकोक्तिरेषा Pt.1.371.
      2. A name, title, appellation.
      3. Narration.
      4. Praise.
      5. (In Philosophy) Knowledge, the faculty of discriminating objects by appropriate designation; ख्यातिं च सत्त्वपुरुषान्य- तयाधिगम्य Śi.4.55.
      6. Praise.
      7. Opinion, view, assertion; आन्वीक्षिकी कौशलानां विकल्पः ख्यातिवादिनाम् Bhāg.11. 16.24.

    • -कर, -जनक Adjective glorious.

    • -बोधः sense of honour.

    • -विरुद्धता the state of being contradictory to general opinion.

    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. गga(3rd consonant of the alphabet), the soft guttural having the sound g in give
    1. (3rd consonant of the alphabet), the soft guttural having the sound g in give
    2. masculine gender Name of Gan2e7s3a गणे*श Lexicographers
    3. mf(आ)neuter gender (√गम्) only in fine compositi or 'at the end of a compound' going, moving (exempli gratia, 'for example' यान-, going in a carriage Mn. iv, 120 Ya1jn5. iii, 291; शीघ्र-, going quickly R. iii, 31, 3; confer, compare अन्तरिक्ष- etc.)
    4. mf(आ)neuter gender having sexual intercourse with (confer, compare अन्य-स्त्री-)
    5. mf(आ)neuter gender reaching to (confer, compare कण्ठ-)
    6. mf(आ)neuter gender staying, being, abiding in VarBr2. Ragh. iii, 13 Katha1s. etc. (exempli gratia, 'for example' पञ्चम-, abiding in or keeping the fifth place, S3rut.)
    7. mf(आ)neuter gender relating to or standing in connection with R. vi, 70, 59 BhP. etc. (confer, compare अ-, अग्र-, अ-जिह्म-, अत्यन्त-, etc.; अग्रे-ग्/अ, etc.)
    8. mf(ई Pa1n2. 3-2, 8)neuter gender (√गै) only in fine compositi or 'at the end of a compound' singing (confer, compare छन्दो-, पुराण-, साम-)
    9. masculine gender a Gandharva गन्धर्व or celestial musician Lexicographers
    10. neuter gender the same Lexicographers
    11. (used in works on prosody as an abbreviation of the word गुरु to denote) a long syllable W.
    12. (in music used as an abbreviation of the word गान्धार to denote) the third note.
    Source: Monier-Williams

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. गga[ga] a. (--˚) going or moving in or on; consorting with; resorting to; reaching to; being in; referring to.

    [ga] adjective (--˚) going or moving in or on; consorting with; resorting to; reaching to; being in; referring to.

    Source: Macdonell

Analysis (Beta) · ग

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.