Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for गद्

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary

गद्gadI. 1 P. (गदति, गदित)
1. I. 1 Parasmaipada (गदति, गदित)
2. To speak articulately, speak, say, relate; जगादाग्रे गदाग्रजम् Śi.2.69; बहु जगद पुरस्तात्तस्य मत्ता किलाहम् 11.39; शुद्धान्तरक्ष्या जगदे कुमारी R.6.45.
3. To enumerate. -II. 1 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada) (गदयति-ते etc.) To thunder.
Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary

गद्gadcl.1 P. ˚दति (perf. जगाद; aor. अगदीत् [Bhat2t2. xv, 102] or अगादीत् Pa1n2. 7-2, 7), to speak articulately…

class1 Parasmaipada that the rest of a word is to be suppliedदति (perf. जगाद; Aorist अगदीत् [Bhat2t2. xv, 102] or अगादीत् Pa1n2. 7-2, 7), to speak articulately, speak, say, relate, tell anything (accusative) to any one (accusative) MBh. R. etc.: class10 Parasmaipada गदयति, to thunder Dha1tup. xxxv, 8 : Desiderative जिगदिषति, to intend or wish to speak or tell MBh. xii, 1604; ([confer, compare Lithuanian gadijos, zadas, zodis, giedmi; Pol. gadae4; Hibernian or Irish gadh .])

Source: Monier-Williams

Dhātupāṭha

Dhātupāṭha — the verbal roots of Sanskrit

गद्gad

गद्^अ व्यक्तायां वाचि

1P, seṭ, sak

to speak, say, tell

N.B. the literal meaning of व्यक्तायाम् वाचि is the sense of articulate speech । here व्यक्त assumes the feminine form व्यक्ता because it is modifying the feminine word वाच् ।

Paradigms in the source2 tables

Aorist (luṅ) · parasmaipadaSource: HNV

Person	Singular	Dual	Plural
3rd	अगादीत् अगदीत्	अगादिष्टाम् अगदिष्टाम्	अगादिषुः अगदिषुः
2nd	अगादीः अगदीः	अगादिष्टम् अगदिष्टम्	अगादिष्ट अगदिष्ट
1st	अगादिषम् अगदिषम्	अगादिष्व अगदिष्व	अगादिष्म अगदिष्म

Perfect (liṭ) · parasmaipadaSource: HNV

Person	Singular	Dual	Plural
3rd	जगाद	जगदतुः	जगदुः
2nd	जगदिथ	जगदथुः	जगद
1st	जगाद जगद	जगदिव	जगदिम

Source: Dhātupāṭha

Analysis (Beta) · गद्

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.