श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for गम

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. गमgamaa.Going, moving.

    [गम् भावादौ अप्] (At the end of comp.) Going, moving, going to, reaching, attaining, getting etc.; खगम, पुरोगम, हृदयंगम, etc.

    Derived forms and compounds

    • -मः

      1. Going, moving.
      2. March; आदरेण गमं चक्रुर्विषमेष्वप्यसङ्घसाः Bk.7.56; अश्वस्यैकाहगमः.
      3. The march of an assailant.
      4. A road.
      5. Inconsiderateness, thoughtlessness.
      6. Superficiality, careless perusal.
      7. (Sexual) intercourse with a woman, cohabitation; गुर्वङ्गनागमः Ms.11.55; Y.2.293.
      8. A game played with dice and men.
      9. Removal (as of fraction in math.) -Compound
    • -आगमः going and coming.

    • -कारित्वम् inconsiderateness, rashness.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. गमgamamf(आ)n. (Pa1n2. 3-3, 58) ifc. going (e.g. अरं-, काम-, ख-, तिर्यग्-, &c.)
    1. mf(आ)neuter gender (Pa1n2. 3-3, 58) in fine compositi or 'at the end of a compound' going (exempli gratia, 'for example' अरं-, काम-, ख-, तिर्यग्-, etc.)
    2. mf(आ)neuter gender riding on (in compound) Hcat. i, 11, 718
    3. masculine gender going, course Pa1n2. 5-2, 19
    4. masculine gender march, decampment VarYogay. iv, 58
    5. masculine gender intercourse with a woman (in compound) Mn. xi, 55 Ya1jn5. ii, 293
    6. masculine gender going away from (ablative) Caurap.
    7. masculine gender (in mathematics) removal (as of fractions), Bi1jag.
    8. masculine gender a road Lexicographers
    9. masculine gender flightiness, superficiality Lexicographers
    10. masculine gender hasty perusal W.
    11. masculine gender a game played with dice and men (as backgammon etc.) Lexicographers
    12. masculine gender a similar reading in two texts Jain.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. गमgama[gam-a] a. going, moving (--˚); m. departure; way, distance; sexual intercourse with (--˚): -ka, a. cogent…

    [gam-a] adjective going, moving (--˚); masculine departure; way, distance; sexual intercourse with (--˚): -ka, adjective cogent; evidencing (genitive): -tâ, feminine; also equal for, -tva, neuter cogency.

Analysis (Beta) · गम

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.