श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for गामिन्

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. गामिन्gāmina.Going, moving, walking; वैदिशगामी M.5; मृगेन्द्रगामी R.2.3 having the gait of a lion; कुब्ज˚ Pt.2.5; अलस˚…

    [गम्-णिनि] (Only at the end of comp.)

    1. Going, moving, walking; वैदिशगामी M.5; मृगेन्द्रगामी R.2.3 having the gait of a lion; कुब्जdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied Pt.2.5; अलसdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied Amaru.51.
    2. Riding; द्विरदdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied R.4.4.
    3. Going or reaching to, extending or applying to, relating to; ननु सखीगामी दोषः Ś.4; द्वितीयगामी न हि शब्द एष नः R.3.49.
    4. Leading or going to, accruing to; चित्रकूटगामी मार्गः; कर्तृगामि क्रियाफलम्.
    5. United with; सदृशभर्तृगामिनी M.5.
    6. Passing over to, devolving on; Ś.6; शेषेषु पितृगामि तत् Y.2.145.
    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. गामिन्gāminmfn. going anywhere (local adv. [MBh. i] or acc. [Pa1n2. 2-3, 70 Ka1s3.] or प्रति MBh. iv)
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective going anywhere (local adverb [MBh. i] or accusative [Pa1n2. 2-3, 70 Ka1s3.] or प्रति MBh. iv)
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective (in the following meanings only) in fine compositi or 'at the end of a compound' (Pa1n2. 2-1, 24 vArttika 1) going or moving on or in or towards or in any peculiar manner Mn. iii, 10 MBh. etc.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective having sexual intercourse with Ya1jn5. ii, 234 (confer, compare मातृ-ग्that the rest of a word is to be supplied)
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective reaching or extending to R. v VarBr2S.
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective coming to one's share, due Ya1jn5. ii MBh. xiii Hariv. S3ak. etc.
    6. masculine, feminine and neuter; or adjective attaining, obtaining Ma1lav. v, 12/13
    7. masculine, feminine and neuter; or adjective directed towards Mn. xi, 56 Bhag. viii, 8
    8. masculine, feminine and neuter; or adjective relating to MBh. ii, 26 Sa1h. vi, 180 (confer, compare अग्र-, अन्त-, अन्य-, आशु-, ऋतु-, काम- .)
    Source: Monier-Williams

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. गामिन्gāmin[gâm-in] a. going anywhere (ad., prati, or *ac.); gnly. --˚, going, moving, walking (in, to, like); having…

    [gâm-in] adjective going anywhere (adverb, -ial, -ially, prati, or *accusative); generally --˚, going, moving, walking (in, to, like); having sexual intercourse with; reaching or extending to; devolving on; be fitting, behoving; obtaining; directed to; re lating to.

    Source: Macdonell

Analysis (Beta) · गामिन्

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.