श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for गुप्ति

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. गुप्तिguptif.Preserving, protection; सर्वस्यास्य तु सर्गस्य गुप्त्यर्थम् Ms.1.87,94,99; Y.1.198.

    [गुप्-भावे क्तिन्]

    1. Preserving, protection; सर्वस्यास्य तु सर्गस्य गुप्त्यर्थम् Ms.1.87,94,99; Y.1.198.
    2. Concealing, hiding.
    3. Covering, sheathing; असिधारासु कोषगुप्तिः K.11.
    4. A hole in the ground, a cavern, sink, cellar.
    5. Digging a hole in the ground.
    6. A means of protection, fortification, rampart; गुप्तावपि मनोहरम् Ku.6.38.
    7. Confinement, prison; सरभस इव गुप्तिस्फोटमर्कः करोति Śi.11.6.
    8. The lower deck of a boat.
    9. A leak in a ship.
    10. Check, stoppage; तथाऽस्य स्याज्जाठरी द्वारगुप्तिः Mb.12.269.26.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. गुप्तिguptif. preserving, protecting, protection AV. vi, 122, 3; xii, 3, 7 TS. v f. TBr. &c.
    1. feminine preserving, protecting, protection AV. vi, 122, 3; xii, 3, 7 TS. v feminine TBr. etc.
    2. feminine restraint (of body, mind, and speech) HYog. Sarvad. iii, 191 and 210 feminine
    3. feminine concealing, hiding, keeping secret (in fine compositi or 'at the end of a compound') Ka1m. (Hit.) Sa1h. Sarvad. xv
    4. feminine a means of protection, fortification, rampart R. v feminine Kum. v, 38
    5. feminine a prison VarBr2. v, 10
    6. feminine "place of concealment", a hole in the ground, sink, cellar Lexicographers
    7. feminine digging a hole in the ground Lexicographers Scholiast or Commentator
    8. feminine "a leak in a ship" or "the well or lower deck of a boat" Lexicographers
    9. (a "rampart", read, "Kum. vi, 38") in compound

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. गुप्तिgupti[gúp-ti] f. preservation; concealment; protection; defences.

    [gúp-ti] feminine; also equal for preservation; concealment; protection; defences.

Analysis (Beta) · गुप्ति

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.