श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for चलन

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. चलनcalanaa.चल् भावे ल्युट्] Moving, tremulous, trembling, shaking.

    चल् भावे ल्युट्] Moving, tremulous, trembling, shaking.

    Derived forms and compounds

    • -नः

      1. A foot.
      2. A deer.
    • -नम्

      1. Trembling, shaking or shaking motion; चलनात्मकं कर्म T. S.; हस्तdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied, जानुdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied etc.; तरलदृगञ्चलचलनमनोहरवदनजनितरतिरागम् Gīt. 11.
      2. Turning or leaving off.
      3. Roaming, wandering.
    • -नी

      1. A short petticoat worn by common women.
      2. The rope for tying an elephant.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. चलनcalanamf(आ)n. moving, movable, tremulous, shaking Pa1n2. 3-2, 148 KapS. i, 129 Sch.
    1. mf(आ)neuter gender moving, movable, tremulous, shaking Pa1n2. 3-2, 148 KapS. i, 129 Scholiast or Commentator
    2. mf(आ)neuter gender moving on feet Gaut. viii, 2
    3. mf(आ)neuter gender wanton (a woman), xxii, 26
    4. masculine gender a foot Lexicographers
    5. masculine gender an antelope Lexicographers
    6. neuter gender shaking motion, shaking, trembling Pa1n2. 1-3, 87; iii, 2, 148 R. v, 36, 21 Pan5cat. etc.
    7. neuter gender "motion", action, function Veda7ntas. Tarkas.
    8. neuter gender walking about, wandering, roaming MBh. xii, 3708
    9. neuter gender turning off from (ablative), iii, 1319
    10. neuter gender (अ- negative) Katha1s. ic, 8 and Sa1h. iii, 53
    11. neuter gender the being disturbed Sarvad. iii, 174
    12. neuter gender the rope for tying an elephant Lexicographers

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. चलनcalana[kal-ana] a. moving, unsteady; walk ing; dissolute; n. tremor, unsteadiness, mo tion; activity, function…

    [kal-ana] adjective moving, unsteady; walk ing; dissolute; neuter tremor, unsteadiness, mo tion; activity, function; agitation; deviation from (ablative).

Analysis (Beta) · चलन

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.