श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for चलित

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. चलितcalitap. p.Shaken, moved, stirred agitated.

    [चल्-क्त]

    1. Shaken, moved, stirred agitated.
    2. Gone, departed; एवमुक्त्वा स चलितः
    3. attained.
    4. known, understood.
    5. Removed, displaced (see चल्).

    Derived forms and compounds

    • -तम्

      1. Shaking, moving.
      2. Going, walking.
      3. A kind of dance; चलितं नाम नाट्यमन्तरेण M.1.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. चलितcalitamfn. shaking, tremulous, unfixed MBh. &c.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective shaking, tremulous, unfixed MBh. etc.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective one who has moved on MBh. Su1ryas. iii, 11
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective gone, departed (exempli gratia, 'for example' स चलितः, "he started off" Pan5cat. Gi1t. iii, 3 Hit.)
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective walked Vet. iii, 1/2 (varia lectio)
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective being on the march (an army) Lexicographers
    6. masculine, feminine and neuter; or adjective moved from one's usual course, disturbed, disordered (the mind, senses, fortune, etc.) Hariv. 5669 R. etc.
    7. masculine, feminine and neuter; or adjective caused to deviate, turned off from (ablative) Ya1jn5. i, 360 Bhag. vi, 37
    8. neuter gender unsteady motion (of eyes) Bhartr2. i, 4.
    9. etc. see √चल् .

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. चलितcalita[kal-ita] pp. n. moving to and fro.

    [kal-ita] perfect passive participle neuter moving to and fro.

Analysis (Beta) · चलित

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.