श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for चेतन

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. चेतनcetanaa.(-नी f.) [चित् -ल्यु]
    1. (-नी Feminine) चित् -ल्यु
    2. Animate, alive, living, sentient, feeling; चेतनाचेतनेषु Me.5 animate and inanimate.
    3. Visible, conspicuous, distinguished.

    Derived forms and compounds

    • -नः

      1. A sentient being, a man.
      2. Soul, mind.
      3. The supreme soul.
      4. An animal in general.

    • -ना

      1. Sense, consciousness; चुलुकयति मदीयां चेतनां चञ्चरीकः R. G.; Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)3.31; Māl.9.12; R.12.74; चेतनां प्रतिपद्यते regains one's consciousness.
      2. Understanding, intelligence; पश्चिमाद्यामिनीयामात्प्रसादमिव चेतना R.17.1; ... शास्ताखानोऽल्प- चेतनः Śiva. B.29.9.
      3. Life, vitality, animation; Bg.13.6.
      4. Wisdom, reflection.

    • -नम्

      1. Appearance.
      2. The thinking principle, the mind; अच्युतचेतनः Bhāg.9.15.41.
    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. चेतनcetanamf(/ई)n. visible, conspicuous, distinguished, excellent RV. AV. ix, 4, 21
    1. mf(/ई)neuter gender visible, conspicuous, distinguished, excellent fg-veda AV. ix, 4, 21
    2. mf(/ई)neuter gender percipient, conscious, sentient, intelligent Kat2hUp. v, 13 S3vetUp. vi, 13 Hariv. 3587 KapS. Tattvas. etc.
    3. masculine gender an intelligent being, man Sarvad. ii, 221
    4. masculine gender soul, mind Lexicographers
    5. neuter gender conspicuousness fg-veda i, 13, 11 and 170, 4; iii, 3, 8; iv, 7, 2
    6. neuter gender soul, mind R. vii, 55, 17 and 20
    7. etc. see ibidem
    Source: Monier-Williams

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. चेतनcetana[két-ana] a. (î́) manifest, distinguished; sentient, animate, conscious; m. intelligent being; n. perception…

    [két-ana] adjective (î́) manifest, distinguished; sentient, animate, conscious; masculine intelligent being; neuter perception, appearance; â, feminine; also equal for con sciousness, intelligence, mind.

    Source: Macdonell

Analysis (Beta) · चेतन

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.