श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for ज

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. जjaa.Born from or in, produced or caused by, descended from, growing in, living or being at or in &c.; अत्रिनेत्रज…

    [जि-जन्-जु-वा ड] (At the end of comp.)

    1. Born from or in, produced or caused by, descended from, growing in, living or being at or in etc.; अत्रिनेत्रज, कुलज, जलज, क्षत्रियज, अण्डज, उद्भिज etc.
    2. Prepared from, made of.
    3. Belonging to, connected with, peculiar to.
    4. Swift.
    5. Victorious, conquering.

    Derived forms and compounds

    • -जः

      1. A father.
      2. Production, birth.
      3. Poison.
      4. An imp or goblin.
      5. A conqueror.
      6. Lustre.
      7. Name of Viṣṇu.
      8. Name of Śiva.
      9. Enjoyment.
      10. Speed, swiftness.
      11. (In prosody) One of the eight syllabic feet (गण); जो जारः जा योनिः and जं च जातं रजतमेव च । Enm. The Nm. of राघव says: जो जये विजये मेरौ शब्दे जेतरि मत्सरे । and जं कटी- भूषणे पत्न्यां तेजस्यम्बुनि जन्मनि ।

    • ज j जञ् jañ जः jḥ, (जञ्) जः A warrior, soldier; जजौजोजाजिजिज्जाजी Śi.19.3.

    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. जjathe 3rd palatal letter (having the sound of j in jump).
    1. the 3rd palatal letter (having the sound of j in jump).
    2. mf(आ)neuter gender (√जन्) in fine compositi or 'at the end of a compound' born or descended from, produced or caused by, born or produced in or at or upon, growing in, living at Mn. MBh. etc.
    3. mf(आ)neuter gender (after an adverb or adverbial word) born or produced (exempli gratia, 'for example' अग्र-, अवर-; एक-, द्वि-, नि-, पूर्व-, प्रथम-, सह- and साकं-ज्/अ), Mn. x, 25
    4. mf(आ)neuter gender prepared from, made of or with, v, 25 Sus3r. Hcat.
    5. mf(आ)neuter gender "belonging to, connected with, peculiar to" see अनूप, अन्न, शह्र-, सा*र्थ- .
    6. masculine gender a son of (in compound) Mn. etc.
    7. masculine gender a father Lexicographers
    8. masculine gender birth Lexicographers
    9. masculine, feminine and neuter; or adjective speedy, swift Lexicographers
    10. masculine, feminine and neuter; or adjective victorious Lexicographers
    11. masculine, feminine and neuter; or adjective eaten W.
    12. masculine gender speed Lexicographers
    13. masculine gender enjoyment Lexicographers
    14. masculine gender light, lustre Lexicographers
    15. masculine gender poison Lexicographers
    16. masculine gender a Pis3a1ca पिशाच Lexicographers
    17. masculine gender Vishn2u विष्णु Lexicographers
    18. masculine gender S3iva शिव Lexicographers
    19. masculine gender a husband's brother's wife Lexicographers
    Source: Monier-Williams

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. जja[ga (--˚)] a. born or begotten by, born in, sprung from; produced from, by, in, or on; caused or occasioned…

    [ga (--˚)] adjective born or begotten by, born in, sprung from; produced from, by, in, or on; caused or occasioned by; prepared from, made of; masculine son; â, feminine; also equal for daughter.

    Source: Macdonell

Analysis (Beta) · ज

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.