Sanskrit dictionary (beta)

[जि भावे अच्]

1. Conquest, triumph, victory, success, winning (in battle, game or a law-suit); सप्त वित्तागमा धर्म्या दायो लाभः क्रयो जयः Mb.1.115.
2. Restraint, curbing, conquest as in इन्द्रियजय.
3. Name of the sun.
4. Name of Jayanta, son of Indra; जगृहे च धनुधीता मुसलं तु जयस्तथा Mb.1.227.34.
5. Name of Yudhiṣṭhira, the first Pāndava prince.
6. Name of an attendant of Visnu.
7. An epithet of Arjuna; संस्मरन् भ्रातरं जयम् Mb.3.158.2.
8. Name of the Mahābhārata; देवीं सरस्वतीं चैव ततो जयमुदीरयेत् Mb.1.1.1; Bhāg.1.2.4;
9. The heroic sentiment; सहजेतरौ जयशमौ दधती Ki.6.22.
10. Words of victory; जयेन वर्धयित्वा च मारीचप्रमुखास्ततः Rām.7.23.3.

1. masculine, feminine and neuter; or adjective (√जि) in fine compositi or 'at the end of a compound' conquering, winning see ऋतं-, कृतं-, धनं-जय्/अ, पुरं-, शल्रुं-
2. masculine gender (Pa1n2. 3-3, 56 Ka1s3.) conquest, victory, triumph, winning, being victorious (in battle or in playing with dice or in a lawsuit) AV. vii, 50, 8 S3Br. vi Mn. vii (इन्द्रियाणांज्that the rest of a word is to be supplied victory over or restraint of the senses) and x MBh. etc.
3. masculine gender confer, compare आत्म-, प्रा*ण-, रुग्-
4. masculine gender plural (paroxytone) Name of particular verses causing victory (personified as deities Va1yuP. ii, 6, 4 ff.) MaitrS. i, 4, 14 TS. iii Pa1rGr2. i, 5 Nya1yam. iii, 4, 24
5. masculine gender sg. Premna spinosa or longifolia Lexicographers
6. masculine gender a yellow variety of Phaseolus Mungo Lexicographers
7. masculine gender Name of the 3rd year of the 6th lustrum of the Br2ihaspati बृहस्पति cycle VarBr2S. viii, 38
8. masculine gender a kind of flute
9. masculine gender (in music) a kind of measure
10. masculine gender the sun MBh. iii, 154
11. masculine gender Arjuna अर्जुन (son of Pa1n2d2u पाण्डु), 266, 7 and iv, 5, 35
12. masculine gender Indra इन्द्र Lexicographers
13. masculine gender Name of a R2ishi ऋषि (author of fg-veda x, 180; son of An3giras अङ्गिरस् [RAnukr.] or of Indra इन्द्र; living under the 10th Manu मनु BhP. viii, 13, 22)
14. masculine gender of a spirit VarBr2S.liii, 48 Hcat. i, 9, 149 and 172
15. masculine gender of an attendant of Vishn2u विष्णु BhP. iii, 16, 2
16. masculine gender of a Na1ga नाग MBh. v, 3632; ix, 2554
17. masculine gender of a Da1nava दानव Hariv. 13093
18. masculine gender of a son (of Dhr2ita-ra1sht2ra धृत-राष्ट्र MBh. i, vii; of Sr2in5jaya सृञ्जय Hariv. 1514; of Sus3ruta सुश्रुत VP. iv, 5, 12; of Sruta स्रुत BhP. ix, 13, 25; of Sam2jaya संजय, 17, 16; of Sam2kr2iti संकृति, 18; of Man5ju मञ्जु, 21, 1; of Yuyudha1na युयुधान, 24, 13; of Kan3ka कङ्क, 43; of Kr2ishn2a कृष्ण, x, 61, 17; of Vatsara वत्सर by Svar-vi1thi स्वर्-वीथि, iv, 13, 12; of Vis3va1mitra विश्वामित्र Hariv. 1462 BhP. ix, 16, 36; of Puru1ravas पुरूरवस् by Urvas3i1 उर्वशी, 15, 1 feminine)
19. masculine gender of an ancient king (11th Cakravartin चक्रवर्तिन् in Bha1rata भारत Lexicographers) MBh. ii, 326
20. masculine gender of a Pa1n2d2ava पाण्डव hero, vii, 6911
21. masculine gender of Yudhisht2hira युधिष्ठिर at Vira1t2a विराट 's court, iv, 176
22. masculine gender of As3oka अशोक in a former birth DivyA7v. xxvi, 336 feminine
23. masculine gender of a carpenter Ra1jat. iii, 351
24. masculine gender Premna spinosa or longifolia Lexicographers
25. masculine gender Terminalia Chebula Lexicographers
26. masculine gender नील-दूर्वा Lexicographers
27. masculine gender for जपा Katha1s. lxvii, 32
28. masculine gender Name of a narcotic substance W.
29. masculine gender the 3rd or 8th or 13th day of either half-month Su1ryapr.; confer, compare Hcat. i, 3, 360 and Nirn2ayas. i, 391/392
30. masculine gender one of the 7 flag-sticks of Indra इन्द्र 's banner VarBr2S. xliii, 40
31. masculine gender Name of the सौरा धर्माः BhavP. i
32. masculine gender of Durga1 दुर्गा MBh. iv, vi Hariv. Katha1s. liii, 170
33. masculine gender of a daughter of Daksha दक्ष (wife of S3iva शिव MatsyaP. xiii, 32 Page413,1; tutelary deity of the A1rtabha1gas आर्तभाग s BrahmaP. ii, 18, 19) R. i, 23, 14
34. masculine gender of a Yogini1 योगिनी Hcat. ii, 1, 694 (varia lectio लया)
35. masculine gender of a S3akti शक्ति, i, 5, 200
36. masculine gender of a handmaid of Durga1 दुर्गा (wife of Pushpa-danta पुष्प-दन्त Katha1s. i, 52; vii, 107; of Haris3-candra हरिश्-चन्द्र S3ivaP.)
37. masculine gender (Equivalent to तार्/अ) Name of a Buddh. deity Lexicographers
38. masculine gender of the mother of the 12th Arhat अर्हत् of the present Avasarpin2i1 अवसर्पिणी Lexicographers
39. (in compound)