श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for जातक

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. जातकjātakaa.Born, produced.

    [जात-स्वार्थे क]

    Born, produced.

    Derived forms and compounds

    • -कः

      1. A new-born infant.
      2. A mendicant.

    • -कम्

      1. A ceremony performed after the birth of a child (जातकर्मन्); जात- काद्याः क्रियाश्चास्या विधिपूर्वं यथाक्रमम् Mb.1.8.12; जातकं कारयामास वर्तयित्वा च मङ्गलम् Bhāg.1.12.13.
      2. Astrological calculation of a nativity.
      3. An aggregate of similar things.

    • -चक्रम् A circle foreboding good or evil in a man's life.

    • -ध्वनिः a leech.

    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. जातकjātakamfn. ifc. engendered by, born under (an asterism) Mn. ix, 143 Ca1n2.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective in fine compositi or 'at the end of a compound' engendered by, born under (an asterism) Mn. ix, 143 Ca1n2.
    2. masculine gender a new-born child Kaus3.
    3. masculine gender a mendicant Lexicographers
    4. neuter gender Equivalent to that the rest of a word is to be suppliedत-कर्मन् MBh. i, 949 BhP. v, 14, 33
    5. neuter gender nativity, astrological calculation of a nativity VarBr2. xxvi, 3 BhP. i Katha1s. lxxii, 192 Ra1jat. vii, 1730
    6. neuter gender the story of a former birth of Gautama गौतम Buddha बुद्ध Buddh. Katha1s. lxxii, 120
    7. neuter gender (in fine compositi or 'at the end of a compound' after numerals) "an aggregate of similar things" see चतुर् .
    8. (in compound)
    Source: Monier-Williams

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. जातकjātaka[gâta-ka] a. --˚, begotten by --; born under (a star); m. new-born child; n. (astro logical) nativity; story…

    [gâta-ka] adjective --˚, begotten by --; born under (a star); masculine new-born child; neuter (astro logical) nativity; story of one of Buddha's former births.

    Source: Macdonell

Analysis (Beta) · जातक

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.