श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for तनय

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. तनयtanayaA son; Ms.3.16; सुदक्षिणायां तनयं ययाचे R.2.64.

    [तनोति कुलं, तन्-कयन्]

    1. A son; Ms.3.16; सुदक्षिणायां तनयं ययाचे R.2.64.
    2. A male descendant.
    3. (In Astrology) Name of the fifth lunar mansion.

    Derived forms and compounds

    • -या A daughter; Ms.11.171. denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedभवनम् The 5th lunar mansion; Bṛi S.14.27. गिरिdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied, कलिन्दdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied etc.

    • -यौ (dual) A son and a daughter.

    • -यम् Posterity, family, offspring.

    • -तनयीकृत Adjective made a son; मातामहस्य यो मात्रा दौहित्रस्तनयी- कृतः Rāj. T.4.8.

    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. तनयtanayamfn. propagating a family, belonging to one's own family (often said of तोक्/अ) RV. AitBr. ii, 7
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective propagating a family, belonging to one's own family (often said of तोक्/अ) fg-veda AitBr. ii, 7
    2. masculine gender a son Mn. iii, 16; viii, 275 MBh. (dual number "son and daughter", iii, 2565) S3ak. Ragh. ii, 64
    3. masculine gender Equivalent to -भवन VarBr2S.
    4. masculine gender Name of a Va1sisht2ha वासिष्ठ Hariv. 477 (varia lectio अनघ)
    5. masculine gender plural Name of a people MBh. vi, 371
    6. neuter gender posterity, family, race, offspring, child ("grandchild", opposed to तोक्/अ, "child" Nir. x, 7; xii, 6) fg-veda VarBr2S. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(आ)., ciii, 1 feminine)
    7. neuter gender the plant चक्र-तुल्या Lexicographers
    Source: Monier-Williams

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. तनयtanaya[tán-aya] a. continuing a family; belonging to one's own family; m. son; â, f. daughter; n. progeny; race…

    [tán-aya] adjective continuing a family; belonging to one's own family; masculine son; â, feminine; also equal for daughter; neuter progeny; race, family; child.

    Source: Macdonell

Analysis (Beta) · तनय

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.