श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for तार

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. तारtāraa.High (as a note.)

    [तॄ-णिच् भावे अच्]

    1. High (as a note.)
    2. Loud, shrill (as a sound); नादस्तावद्विकलकुररीकूजितस्निग्ध- तारः Māl.5.2.
    3. Shining, radiant, clear; हारांस्तारां- स्तरलगुटिकान् (regarded as an interpolation in Me. by Malli.); उरसि निहितस्तारो हारः Amaru.31; R.5.52.
    4. Good, excellent, well-flavoured.
    5. Clear, clean; 'तारो मुक्तादिसंशुद्धौ' इति विश्वः; Śi.18.44.

    Derived forms and compounds

    • -रः

      1. The bank of a river.
      2. The clearness of a pearl.
      3. A beautiful or big pearl; हारममलतरतारमुरसि दधतम् Gīt.11.
      4. An epithet of (1) Visnu, (2) Śiva.
      5. The mystical syllable ओम् (प्रणव).
      6. Protection.
      7. A high tone or note; दध्मौ शङ्खं च तारेण सिंहनादं ननाद च Mb.7.156.9.
      8. Crossing, passing over.
      9. A thread, wire (तन्तु); यदा गतोद्वाहमकूजनाक्षं सुवर्णतारं रथमाततायी Mb.5.48.28. रः, रम् A star or planet; (said to be Feminine also).
      10. The pupil of the eye; (said to be -Masculine also).
      11. A pearl (said to be Feminine also).

    • -रम्

      1. Silver; तारहेममहारत्नविमानशतसङ्- कुलम् Bhāg.4.6.27.
      2. A seed-vessel (esp. of the lotus); शुक्लैः सतारैर्मुकुलीकृतैः स्थुलैः कुमुद्वतीनां कुमुदाकरैरिव Śi.12.4.

    • -अभ्रः camphor.

    • -अरिः a pyritic ore of iron.

    • -पतनम् the falling of a star or meteor.

    • -पुष्पः the Kunda or jasmine creeper -माक्षिकम् a kind of inferior metal.

    • -वायुः loud-sounding wind, a whistling breeze.

    • -विमला a kind of mineral substance.

    • -शुद्धिकरम् lead.

    • -स्वर Adjective having a loud or shrill sound; तारस्वरं तथा साम गायति स्म जडाशयः Ks.6.58.

    • -हारः

      1. a necklace of big or beautiful pearls.
      2. a shining necklace.

    • -हेमाभम् Name of a metal.

    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. तारtāramfn. (√तॄ) carrying across, a saviour, protector (Rudra रुद्र) VS. xvi, 40 S3iraUp.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective (√तॄ) carrying across, a saviour, protector (Rudra रुद्र) VS. xvi, 40 S3iraUp.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective (Vishn2u विष्णु) MBh. xiii, 6986
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective high (a note), loud, shrill (mn.) a high tone, loud or shrill note Ta1n2d2yaBr. vii, 1, 7 (Comparative degree -तर and superlative degree -तम) TPra1t.
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective S3iksha1 शिक्षा MBh. vii Mr2icch. etc.
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective (from स्त्/ऋ ?) shining, radiant Megh. Amar. Katha1s. lxxiii Sa1h.
    6. masculine, feminine and neuter; or adjective clean, clear Lexicographers
    7. masculine, feminine and neuter; or adjective good, excellent, well flavoured Lexicographers Scholiast or Commentator
    8. masculine gender "crossing" see दुस्-, सु-
    9. masculine gender "saving", a mystical monosyllable (as ओम्) Ra1matUp. S3ikhUp. Sarvad. Tantr.
    10. masculine gender Andropogon bicolor Lexicographers
    11. masculine gender Name of Man2i-ra1ma मणि-राम (author of a commentator or commentary on Bha1m.)
    12. masculine gender of a Daitya दैत्य (slain by Vishn2u विष्णु) Hariv.
    13. masculine gender of one of Ra1ma राम 's monkey generals (son of Br2ihas-pati बृहस्-पति, husband of Ta1ra1 तारा) MBh. iii, 16372 R. i, iv, vi
    14. masculine gender plural a class of gods in the 12th Manv-antara मन्व्-अन्तर VP. iii, 2, 33
    15. masculine gender [neuter gender and f(आ). Lexicographers] the clearness or transparency of a pearl, clear pearl Sus3r. v, 3, 19 Gi1t. xi, 25
    16. (masculine gender neuter gender Lexicographers) Equivalent to that the rest of a word is to be suppliedरा*भ्र Lexicographers
    17. masculine gender neuter gender a star Lexicographers
    18. mn. the pupil of the eye Lexicographers
    19. neuter gender descent to a river, bank (confer, compare तीर, तीर्थ्/अ) AV. iv, 37, 3 Pa1n2. 6-3, 109 vArttika 1
    20. neuter gender silver BhP. iv, 6, 27 Bhpr. v, 26, 43
    Source: Monier-Williams

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. तारtāra[târ-á] a. [√trî] penetrating, piercing; shrill, high, loud; sparkling: -m, cpv. -ta ram, spv. -tamam, ad.; m.…

    [târ-á] adjective [√trî] penetrating, piercing; shrill, high, loud; sparkling: -m, comparative -ta ram, superlative -tamam, adverb, -ial, -ially; masculine neuter loud, high, or shrill sound; masculine pearl of pure water; putting across (--˚); sacred syllable om or other mys tic monosyllable in a Tantra; â, feminine; also equal for noun

    Source: Macdonell

Analysis (Beta) · तार

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.