श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for तिल

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. तिलtilaThe seasamum plant; नासाभ्येति तिल- प्रसूनपदवीम् Gīt.1.

    [तिल्-क्]

    1. The seasamum plant; नासाभ्येति तिल- प्रसूनपदवीम् Gīt.1.
    2. The seed of this plant; नाकस्मा- च्छाण्डिलीमाता विक्रीणाति तिलैस्तिलान् । लुञ्चितानितरैर्येन कार्यमत्र भविष्यति ॥ Pt.2.7.
    3. A mole, spot.
    4. A small particle, as much as a sesamum-seed; तिले तालं पश्यति 'makes mountains of molehills.' -Compound

    Derived forms and compounds

    • -अन्नम् rice with sesamum seed.

    • -अप्, -अम्बु, -उदकम् water with sesamum seed offered to the dead as a libation; एते यदा मत्सुहृदोस्तिलापः Bhāg.1.12.15; श्राद्धानि नोऽधिभुजे प्रसभं तनूजैर्दत्तानि तीर्थसमयेऽप्यपिबत्तिलाम्बु Bhāg.7.8.45; Ś.3; तेषो दत्त्वा तु हस्तेषु सपवित्रं तिलोकदम् Ms.3.223.

    • -उत्तमा Name of an Apsaras.

    • -ओदनः, -नम् a dish of milk, rice and sesamum.

    • -कठः sesamum powder (Marâthî तिळकूट).

    • -कल्कः dough made of ground sesamum. denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedजः oil-cake made of the sediment of ground sesamum.

    • -कालकः

      1. a mole, a dark spot under the skin.
      2. a disease of the penis, in which the fleshy parts become black and die off.
    • -किट्टम्, -खलिः Feminine, -खली, -चूर्णम् the caky sediment of sesamum after the oil is extracted; स्थाल्यां वैदूर्यमय्यां पचति तिलखलीमिन्धनैश्चन्दनाद्यैः Bh.2.1.

    • -चतुर्थी The 4th day of the dark-half of Māgha.

    • -तण्डुलकम् an embrace (so called because in it the two bodies are united together like rice mixed up with sesamum-seed).

    • -तैलम् sesamum-oil;

    • -द्वादशी The 12th day of a particular month (kept as a festival); तां रणस्वामिनं द्रष्टुं तिलद्वादश्यहे गताम् Rāj. T.5.395.

    • -धेनुः Feminine sesamum made up in the form of a cow and offered as a present to a Brāhmaṇa. 'यावता वस्त्रेण कृत्स्ना धेनुराच्छादिता भवति तद्वस्त्र- पूरिततिलाः' is the another meaning given in the com.; भरणीषु द्विजातिभ्यस्तिलधेनुं प्रदाय वै Mb.13.64.35.

    • -पर्णः turpentine. (-र्णम्) sandal-wood.

    • -पर्णी

      1. the sandal tree.
      2. frankincense.
      3. turpentine.
    • -पर्णिका, -पर्णि (र्ण)कम् sandal-wood.

    • -पिच्चटम् Sweetmeat of sesamum powder and sugar; Latin D. B.

    • -पिञ्जः, -पेजः barren sesamum.

    • -पीडः an oilman; स्नेहेन तिलवत्सर्वं सर्गचक्रे निपीड्यते । तिलपीडैरिव Mb.12.174.24.

    • -भाविनी jasmine.

    • -मयूरः a species of peacock.

    • -रसः, -स्नेहः sesamum oil.

    • -होमः a burnt offering of sesamum.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. तिलtilam. Sesamum indicum (its blossom is compared to the nose Gi1t. x, 14 Sin6ha7s.; cf. -पुष्प), sesamum seed (much…
    1. masculine gender Sesamum indicum (its blossom is compared to the nose Gi1t. x, 14 Sin6ha7s.; confer, compare -पुष्प), sesamum seed (much used in cookery; supposed to have originated from Vishn2u विष्णु 's sweat-drops Hcat. i, 6, 137 & 142) AV. (that the rest of a word is to be suppliedल्/अ, xviii, 4, 32) VS. S3Br. etc.
    2. masculine gender a mole Ka1lid.
    3. masculine gender a small particle MBh. etc.
    4. masculine gender the right lung S3a1rn3gS. v, 42
    5. masculine gender plural Name of a chapter of PSarv. (confer, compare कृष्ण-, चर्म-, षण्ढ-).

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. तिलtila[tilá] m. sesamum (plant and seed: the latter is used as food, and good oil is extracted from it); grain…

    [tilá] masculine sesamum (plant and seed: the latter is used as food, and good oil is extracted from it); grain, atom; mole (on the body).

Analysis (Beta) · तिल

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.