श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for दातव्य

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. दातव्यdātavyaa.To be given.
    1. To be given.
    2. Payable.
    3. To be restored or returned
    4. To be given in marriage etc., see दा.

    Derived forms and compounds

    • -व्यम् The act of giving, gift, giving away; दातव्यस्य एव तद्रूपं यत् स्वत्वपरित्यागेन परस्वत्वापादनम् । ŚB. on MS.1.3.5.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. दातव्यdātavyamfn. to be given AitBr. Mn. &c.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective to be given AitBr. Mn. etc.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective to be communicated S3vetUp. Pan5cat. i Ma1rkP.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective to be given in marriage Da1yabh. (Pait2h.) Katha1s.
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective to be paid or restored Mn. viii Pa1n2. 3-3, 171 Ka1s3.
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective to be placed upon (locative case) Mn. v, 136 VarBr2S.
    6. masculine, feminine and neuter; or adjective to be made Bhpr. vii, 18, 74. i.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. दातव्यdātavya[dâ-tavya] fp. to be given; -bestowed in marriage; -paid; -made good; -applied.

    [dâ-tavya] future participle passive to be given; -bestowed in marriage; -paid; -made good; -applied.

Analysis (Beta) · दातव्य

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.