Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for द्विष्

4 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary

द्विष्dviṣ2 U. (द्वेष्टि, द्विष्टे; द्विष्ट) To hate, dislike, be hostile towards; न द्वेक्षि यज्जनमतस्त्वमजातशुत्रुः…
2 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada) (द्वेष्टि, द्विष्टे; द्विष्ट) To hate, dislike, be hostile towards; न द्वेक्षि यज्जनमतस्त्वमजातशुत्रुः Ve.3.15; नाभिनन्दति न द्वेष्टि तस्य प्रज्ञा प्रतिष्ठिता Bg.2.57;18.1; Bk. 17.61;18.9; रम्यं द्वेष्टि Ś.6.5 (Prepositions like प्र, वि and सम् are prefixed to this root without any change of meaning.)
Derived forms and compounds
- द्विष् dviṣ, Adjective Hostile, hating, inimical. -Masculine An enemy; रन्ध्रान्वेषणदक्षाणां द्विषामामिषतां ययौ R.12.11;3.45; Pt.1. 7. -Feminine Vedic Hostility. -Compound -सेवा treachery.
Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary

द्विष्dviṣin comp. for द्विस् below.
1. in compound for द्विस् below.
2. class2 Parasmaipada Atmane-pada द्व्/एष्टि, द्विष्टे (Epic also द्विषति, that the rest of a word is to be suppliedते; subjunctive द्व्/एषत् AV.; imperfect tense अद्वेत्, 3. plural अद्विषुर् and अद्विthat the rest of a word is to be suppliedषन् Pa1n2. 3-4, 112; perfect tense दिद्वेष S3Br.; Aorist द्विक्षत्, that the rest of a word is to be suppliedषत (3. sg.) AV.; future द्वेक्ष्यति, द्वेषा Siddh. Pa1n2. 7-2, 10; infinitive mood द्वेष्टुम् MBh.; द्व्/एष्टोस् S3Br.) to hate, show hatred against (accusative; rarely dative case or genitive case), be hostile or unfriendly fg-veda AV. S3Br. Mn. MBh. Ka1v. etc.; to be a rival or a match for Ka1vya7d. ii, 61 : Passive voice द्विष्यते; Aorist अद्वेषि grammar : Causal द्वेषयति Ka1v. : Desiderative दिद्विक्षति, that the rest of a word is to be suppliedते grammar; Intensive देद्विष्यते, देद्वेष्टि or देद्विषीति grammar ([confer, compare Zend d2bish; Greek ὀ-δύσ-ατο; German Zwist .])
3. feminine (nominative case द्व्/इट्), hostility, hatred, dislike
4. mf. foe, enemy fg-veda AV. etc.
5. masculine, feminine and neuter; or adjective hostile, hating, disliking (in fine compositi or 'at the end of a compound') S3Br. Mn MBh. Ka1v. etc.
Source: Monier-Williams

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary

द्विष्dviṣ[dvísh] f. (nm. dvít) enmity, hate; m. f. foe; a. disliking, hostile to, hating (--˚).

[dvísh] feminine; also equal for (nominative dvít) enmity, hate; masculine feminine; also equal for foe; adjective disliking, hostile to, hating (--˚).

Source: Macdonell

Dhātupāṭha

Dhātupāṭha — the verbal roots of Sanskrit

द्विष्dviṣ

द्विष्^अ अप्रीतौ

2U, aniṭ, sak

to hate

Source: Dhātupāṭha

Analysis (Beta) · द्विष्

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.