श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for धू

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. धूdhū6 P., 1,5,9,1. U. (धुवति, धवति-ते, धूनोति, धूनुते, धुनाति, धुनीते, धूनयति-ते, also धावयति-ते, धूत-धून)
    1. 6 Parasmaipada, 1,5,9,1. Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada) (धुवति, धवति-ते, धूनोति, धूनुते, धुनाति, धुनीते, धूनयति-ते, also धावयति-ते, धूत-धून)
    2. To shake, agitate, cause to move or tremble; धुन्वन्ति पक्षपवनैर्न नभो बलाकाः Ṛs.3.12; धुन्वन् कल्पद्रुमकिसलयानि Me.64; Ku.7.49; R.4.67; Bk.5.11;9.7;1.22.
    3. To shake off, remove, throw off; स्रजमपि शिरस्यन्धः क्षिप्तां धुनोत्यहिशङ्कया Ś.7.24.
    4. To blow away, destroy,
    5. To kindle, excite, fan (as fire); वायुना धूयमानो हि वनं दहति पावकः Mb.; पवनधूतः ... अग्निः Ṛs.1.26.
    6. To treat roughly, hurt, injure; मा न धावीररिं रणे Bk.9.5;15.61.
    7. To shake off from oneself, free oneself from; (सेवकाः) आरोहन्ति शनैः पश्चाद् धुन्वन्तमपि पार्थिवम् Pt.1.36.
    8. To strive against, resist, oppose. (The following stanza from Kavirahasya illustrates the root in its different conjugations: धूनोति चम्पकवनानि धुनोत्यशोकं चूतं धुनाति धुवति स्फुटितातिमुक्तं । वायुर्विधूनयति चम्पकपुष्परेणून् यत्कानने धवति चन्दनमञ्जरीश्च ॥)

    Derived forms and compounds

    • धूः dhūḥ, Feminine Shaking, trembling, agitating.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. धूdhūcl.5 P. A1. धून्/ओति, ˚नुत्/ए RV. AV.; धुनोति, ˚नुते Br. &c.; cl.6 P. (Dha1tup. xxvii, 9) धुवति AV. Br. (cf.…
    1. class5 Parasmaipada Atmane-pada धून्/ओति, that the rest of a word is to be suppliedनुत्/ए fg-veda AV.; धुनोति, that the rest of a word is to be suppliedनुते Breton etc.; class6 Parasmaipada (Dha1tup. xxvii, 9) धुवति AV. Breton (confer, compare नि-; Potential धूवेत् Ka1t2h.); class9 Parasmaipada Atmane-pada (xxxi, 17) Potential धुनीयात् Sus3r.; page and participle Atmane-pada धुनान BhP.; class1 Parasmaipada (xxxiv, 29) धवति; class2 Atmane-pada, 3. plural धुवते (धुन्व्/अते ?) S3Br.; page and participle धुवान्/अ TS. (perfect tense दुधाव MBh., that the rest of a word is to be suppliedधुवे AV.; दुधुवीत and दूधोत् fg-veda : Aorist अधूष्ट, 3. plural that the rest of a word is to be suppliedषत ibidem; अधोष्ट, अधविष्ट; अधौषीत्, अधावीत् grammar; future धविष्यति, that the rest of a word is to be suppliedते Breton etc.; धोष्यति, that the rest of a word is to be suppliedते, धोता & धविता grammar; indeclinablepage and participle धूत्वा AitBr., -ध्/ऊय AV. etc.; infinitive mood धवितुम् grammar) to shake, agitate, cause to tremble fg-veda etc.; to shake down from (exempli gratia, 'for example' fruits [accusative] from a tree [accusative]) fg-veda ix, 97, 53; (oftener Atmane-pada) to shake off, remove, liberate one's self from (accusative) Breton Up. MBh. etc.; to fan, kindle (a fire) Ka1tyS3r. MBh. etc.; to treat roughly, hurt, injure, destroy Ka1v. Pur.; to strive against, resist Pan5c. i, 42 : Passive voice धूय्/अते AV. etc. (page and participle धूयत् MBh.): Causal धावयति (Dha1tup. xxxiv, 29) and धूनयति (see धून): Desiderative दुधूषति, that the rest of a word is to be suppliedते grammar; Intensive दोधवीति fg-veda MBh. (page and participle दो*धुवत् द्/अविध्वत् fg-veda); दोधूयते, page and participle that the rest of a word is to be suppliedयमान and that the rest of a word is to be suppliedयत् MBh.; so shake or move violently (trans. and intr.); to shake off or down; to fan or kindle. [confer, compare √धव् and धाव्; Greek θύω, θύνω, θυμός .]
    2. feminine shaking, agitating Lexicographers

Dhātupāṭha

Dhātupāṭha — the verbal roots of Sanskrit
  1. धूdhū

    Entries in the Dhātupāṭha

    • विधूनने (विधूननं कम्पनम्)

      6P, seṭ, sak (कुट्-आदि)

      to shake, agitate (विधूनन means कम्पन "shaking")

    • धूञ् कम्पने

      5U, veṭ, sak

      to shake, agitate

      N.B. some list this dhātu as धुञ् कम्पने (5U, shake, agitate) ।

    • धूञ् कम्पने

      9U, veṭ, sak (प्व्-आदि, ल्व्-आदि)

      to shake, agitate

    • धूञ् कम्पने

      10U, seṭ, sak (युज्-आदि)

      to shake, agitate

Analysis (Beta) · धू

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.