श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for नग्न

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. नग्नnagnaSee under नज् below.

    See under नज् below.

    Derived forms and compounds

    • नग्न nagna, Adjective

      1. नज्-न-कर्तरि क्त तस्य नः
      2. Naked, nude, bare; न नग्नः स्नानमाचरेत् Ms.4.45; नग्नक्षपणके देशे रजकः किं करिष्यति Chāṇ.11; अवश्यंभाविनो भावा भवन्ति महतामपि । नग्नत्वं नीलकण्ठस्य महाहिशयनं हरेः ॥ H.
      3. Uncultivated, uninhabited, desolate.
    • -ग्नः

      1. A naked mendicant.
      2. A Buddhist mendicant (क्षपणक); धर्म इत्युपधर्मेषु नग्नरक्तपटादिषु । प्रायेण सज्जते भ्रान्त्या पेशलेषु च वाग्मिषु ॥ Bhāg.4.19.25.
      3. A hypocrite.
      4. A bard accompanying an army, or a wandering bard.
      5. Name of Śiva.
    • -ग्ना

      1. A naked, shameless (or wanton) woman.
      2. A girl before menstruation, or less than 12 or 1 (and therefore may go about naked).
      3. Compound अटः, अटकः one who goes about naked.
      4. especially a Jaina or Buddhist mendicant (of the दिगम्बर class).
    • -आचार्यः Adjective bard, a minstrel, a panegyrist; Name19.41; Bṛi. S.

    • -चर्या a vow to go naked.

    • -जित् Name of an author on architecture; Bṛi. S.58.4.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. नग्नnagnasee under √नज् below.
    1. see under √नज् below.
    2. mf(/आ)neuter gender naked, new, bare, desolate, desert fg-veda etc.
    3. masculine gender a naked mendicant (especially a Bauddha बौद्ध, but also a mere hypocrite) Var. VP.
    4. masculine gender a bard accompanying an army Lexicographers
    5. masculine gender Name of S3iva शिव S3ivag.
    6. masculine gender of a poet catalogue or catalogues
    7. masculine gender a girl before menstruation (allowed to go naked) Pan5c. iii, 217
    8. masculine gender Cardiospermum Halicacabum Lexicographers (confer, compare नगणा); Equivalent to वाच् (varia lectio for नन्/आ) Naigh. i, 11 Scholiast or Commentator [confer, compare Zend maghna for नघ्न; Lithuanian nugas; Slavonic or Slavonian nagu8; Gothic nagaths; Anglo-Saxon nacod; English naked; German nackt .]

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. नग्नnagna[nag-ná] a. naked, bare; desert (region); m. naked mendicant; â, f. girl before menstruation.

    [nag-ná] adjective naked, bare; desert (region); masculine naked mendicant; â, feminine; also equal for girl before menstruation.

Analysis (Beta) · नग्न

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.