श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for नि

4 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. निniind.(Mostly used as a prefix to verbs and nouns, rarely as an adverb or preposition. It is used in the following…
    1. (Mostly used as a prefix to verbs and nouns, rarely as an adverb or preposition. It is used in the following senses (according to G. M.):
    2. Lowness, downward motion ('down', 'under', 'below'); निपत् निषद्.
    3. A group or collection; निकर, निकाय.
    4. Intensity; निकाम, निगृहीत.
    5. Command, order; निदेशः
    6. Continuance, permanence; निविशते.
    7. Skill; निपुण.
    8. Restraint, confinement; निबन्ध.
    9. Inclusion ('into', 'in'); निपीतमुदकम्.
    10. Proximity, nearness; निकट.
    11. Insult, wrong, harm; निकृति, निकार.
    12. Showing; निदर्शन.
    13. Cessation; निवृत्.
    14. Resort, refuge; निलय.
    15. Doubt.
    16. Certainty.
    17. Affirmation.
    18. Throwing. giving etc. (according to Durgādāsa). निमिच्छति- निर्मिच्छति To perform Nīrājana or the ceremonial waving of lights round an object of worship or an idol; also round a person or horses or elephants as an auspicious act; कुरुते तमेव निमिच्छ्य देवः सफलं स जन्म Name7.43.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. निnifor निस् (q.v.) before a sibilant and rarely before क्, ख्
    1. for निस् (quod vide) before a sibilant and rarely before क्, ख्
    2. प्, फ् .
    3. indeclinable down, back, in, into, within (except AV. x, 8, 7 always prefixed either to verbs or to nouns; in the latter case it has also the meaning of negation or privation [confer, compare "down-hearted" Equivalent to heartless]; sometimes wrong reading for निस्)
    4. indeclinable it may also express क्षेप, दान, उप-रम, आ-श्रय, मोक्ष etc. Lexicographers [confer, compare Zend ni; Greek ἐ-νί; Slavonic or Slavonian ni-zu; German, ni-dar, ni-der, nieder; Anglo-Saxon ni-ther, English ne-ther, be-neath .]
    5. (for नी) masculine, feminine and neuter; or adjective see ऋत-न्/इ .
    6. (in music) the 7th note (for निषध).

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. निni[ní] ad. down; in, into; backwards (except once, in the AV., only combined with verbs or compounded with…

    [ní] adverb, -ial, -ially down; in, into; backwards (except once, in the Atharva-veda, only combined with verbs or compounded with nouns: in the latter case sometimes=nis).

Dhātupāṭha

Dhātupāṭha — the verbal roots of Sanskrit
  1. निni

    + वास आच्छादने

    10P, seṭ, sak (कथादि)

    to dress

Analysis (Beta) · नि

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.