श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for नियुक्त

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. नियुक्तniyuktap. p.Directed, ordered, instructed, commanded.
    1. Directed, ordered, instructed, commanded.
    2. Authorised, appointed; नियुक्तः क्षत्रियो द्रव्ये खड्गं दर्शयते ध्रुवम् H.2.95.
    3. Permitted to raise issue; see नियोग (7) below.
    4. Attached to.
    5. Fastened to.
    6. Ascertained.
    7. Prompted, incited.
    8. Used, employed; नियुक्तौ हव्यकव्ययोः Ms.5.16.

    Derived forms and compounds

    • -क्तः A functionary, an officer, any one charged with some business.

    • -क्तम् Indeclinable By all means, necessarily.

    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. नियुक्तniyuktamfn. bound on, bound, chained, fettered AitBr.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective bound on, bound, chained, fettered AitBr.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective tied or fastened or attached or directed to, put or placed or fixed on (locative case) MBh. R. etc.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective appointed, directed, ordered, commissioned, charged, intrusted (locative case; dative case; अर्थम् in fine compositi or 'at the end of a compound'; infinitive mood or compound) Mn. MBh. Ka1v. etc.
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective used or employed for (locative case) Mn. v, 16
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective prescribed, fixed, settled
    6. masculine gender a functionary, official Hit.
    Source: Monier-Williams

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. नियुक्तniyukta[ni-yukta] pp. √yug; m. public functionary, official; -yukti, f. appointment, employment (for, -artham)…

    [ni-yukta] perfect passive participle √yug; masculine public functionary, official; -yukti, feminine; also equal for appointment, employment (for, -artham); -yú-t, feminine; also equal for be stowal; series; team, steed, especially of Vâyu: plural verses, poem; -yuta, perfect passive participle √yu; neuter a certain large number, generally million; -yuddha, neuter fight, especially with fists.

    Source: Macdonell

Analysis (Beta) · नियुक्त

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.