श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for निर्मा

2 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. निर्माnirmā3 Ā 2 P.
    1. 3 Ā 2 Parasmaipada
    2. To make, create, bring into existence; निर्मातुं प्रभवेन्मनोहरमिदं रूपं पुराणो मुनिः V.1.9; यस्मा- देष सुरेन्द्राणां मात्राभ्यो निर्मितो नृपः Ms.7.5;1.13.
    3. (a) To build, form, construct; स्नायुनिर्मिता एते पाशाः H.1. (b) To cause to be settled, colonize (as a town etc.); निर्ममे निर्ममोऽर्थेषु मथुरां मधुराकृतिः R.15.28.
    4. To cause, produce; शलाकाञ्जननिर्मितेव Ku.1.47.
    5. To compose, write; स्वनिर्मितया टीकया समेतं काव्यम्.
    6. To prepare, manufacture in general.

    Derived forms and compounds

    • निर्मा nirmā Value, measure, equivalent.

    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. निर्माnirmāA1. -मिमीते TS. : AV. Br.; -माति Ka1v. Pur. (pf. -ममे Mn. MBh.; ind.p. -माय Prab.; inf. -मातुम् Ra1jat.); to…
    1. Atmane-pada -मिमीते TS. : AV. Breton; -माति Ka1v. Pur. (perfect tense -ममे Mn. MBh.; indeclinablepage and participle -माय Prab.; infinitive mood -मातुम् Ra1jat.); to mete out, measure AV.; to build, make out of (ablative), form, fabricate, produce, create TS. Breton Mn. etc.; (with चित्रम्) to paint S3ak. Das3.; (with कोशम्) to compose or write catalogue or catalogues; (with गिरम्) to utter Kull.; (with नीतिम्) to show, betray MBh. : Passive voice -मीयते (perfect tense -ममे Ra1jat. v, 425; Aorist -अमायि catalogue or catalogues), to be measured out etc.: Causal -मापयति, to cause to be made or built Ra1jat. Katha1s. : Desiderative -मित्सति, to wish to make or build Naish.
    2. feminine value, measure, equivalent La1t2y.
    Source: Monier-Williams

Analysis (Beta) · निर्मा

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.