श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for निर्यत्

2 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. निर्यत्niryat1 U.
    1. 1 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)
    2. To return, restore; न्यासभूतमिदं राज्यं तव निर्यातयाम्यहम् Rām.4.1,9; निर्यातय हस्तन्यासम् V.5; Ms.11.164.
    3. To requite, repay, retaliate; रामलक्ष्मणयो- र्वैरं स्वयं निर्यातयामि वै Rām.
    4. To forgive, pardon. -Causal To snatch away, give trouble; निर्यात्यमानानि च सात्त्विकानि (दृष्ट्वा) Mb.12.354.6.

    Derived forms and compounds

    • निर्यत् niryat, Adjective Coming out, isssuing; फुल्लत्फणापीठनिर्यद्विषज्योतिः Māl.5.23; उरस्यस्य भ्रश्यत्कबरभरनिर्यत्सुमनसः पतन्ति स्वर्बालाः Lakṣmīlaharī S.3.

    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. निर्यत्niryatmfn. (निर्-√इ) going forth, coming out, issuing MBh. Ka1v. &c.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective (निर्-√इ) going forth, coming out, issuing MBh. Ka1v. etc.
    2. Causal -यातयति, to snatch away, carry off, take or fetch out of (ablative), get, procure MBh. Hariv. Ka1v.; to give back, restore, make restitution Mn. MBh. etc.; to give as a present Lalit. DivyA7v.; (वैरम्) to return or show enmity, take revenge MBh. R. DivyA7v.; to forgive, pardon, set free MW.
    Source: Monier-Williams

Analysis (Beta) · निर्यत्

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.