श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for निवृत्ति

2 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. निवृत्तिnivṛttif.Returning or coming back, return; दुर्गमेकमपुनर्निवृत्तये यं विशन्ति वशिनं मुमुक्षवः Śi.14.64; R.4. 87.
    1. Returning or coming back, return; दुर्गमेकमपुनर्निवृत्तये यं विशन्ति वशिनं मुमुक्षवः Śi.14.64; R.4. 87.
    2. Disappearance, cessation, termination, suspension; शापनिवृत्तौ Ś.7; R.8.82.
    3. Abstaining from work, inactivity (Opposite of प्रवृत्ति); प्रवृत्तिं च निवृत्तिं च जना न विदुरासुराः Bg.16.7.
    4. Abstaining from, aversion; प्राणाघाता- न्निवृत्तिः Bh.3.63.
    5. Leaving off, desisting from.
    6. Resignation, discontinuance of worldly acts or emotions, quietism, separation from the world.
    7. Repose, rest.
    8. Felicity, beatitude.
    9. Denial, refusal.
    10. Abolition, prevention.
    11. Ceasing to be valid or binding (as a rule.).
    12. Completion.
    13. (In drama.) Citation of an example.
    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. निवृत्तिnivṛttif. (often w.r. for निर्-व्˚) returning, return, MBh. Ragh.
    1. feminine (often wrong reading for निर्-व्that the rest of a word is to be supplied) returning, return, MBh. Ragh.
    2. feminine ceasing, cessation, disappearance S3rS. Up. MBh. etc.
    3. feminine leaving off, abstaining or desisting from (ablative) Mn. MBh. Bhartr2. etc.
    4. feminine escaping from (ablative) Pan5c. ii, 87 (wrong reading that the rest of a word is to be suppliedत्तः)
    5. feminine ceasing from worldly acts, inactivity, rest, repose (opp. to प्र-वृत्ति) Bhag. Prab.
    6. feminine (in dramatic language) citation of an example Sa1h.
    7. feminine suspension, ceasing to be valid (as of a rule) Pa1n2. Scholiast or Commentator
    8. feminine destruction, perdition Ra1matUp.
    9. feminine denial, refusal W.
    10. feminine abolition, prevention ibidem
    Source: Monier-Williams

Analysis (Beta) · निवृत्ति

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.