श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for पठ्

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. पठ्paṭh1 P. (पठति, पठित)
    1. 1 Parasmaipada (पठति, पठित)
    2. To read or repeat aloud, recite, rehearse; यः पठेच्छृणुयादपि.
    3. To read or recite to oneself; study, peruse; इत्येतन्मानवं शास्त्रं भृगुप्रोक्तं पठन् द्विजः Ms.15.126;4.98; नाक्षराणि पठता किमपाठि Name5.121.
    4. To invoke (as a deity).
    5. To cite, quote, mention (as in a book); एतदिच्छाम्यहं श्रोतुं पुराणे यदि पठ्यते Mb.
    6. To declare, describe, express; भार्या च परमो ह्यर्थः पुरुषस्येह पठ्यते; Mb.
    7. To teach.
    8. To learn from (with Ablative). -Causal (पाठयति-ते)
    9. To cause to read aloud.
    10. To teach, instruct; राजन् राजसुता न पाठयति माम् K. Parasmaipada1. -Desid. (पिपठिषति) To wish to recite etc.-With परि to mention, declare. (-Causal) to teach; तौ सर्वविद्याः परिपाठितौ Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)2. सम्- to read, learn; वेदाङ्गानि च सर्वाणि कृष्णपक्षेषु संपठेत् Ms.4.98.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. पठ्paṭhcl.1 P. (Dha1tup. ix, 45) पठति (˚ते MBh. &c.; pf. पपाठ ib.; aor. अपाठीत् Gr.; fut. पठिष्यति, पठिता ib.; ind.p.…

    class1 Parasmaipada (Dha1tup. ix, 45) पठति (that the rest of a word is to be suppliedते MBh. etc.; perfect tense पपाठ ibidem; Aorist अपाठीत् grammar; future पठिष्यति, पठिता ibidem; indeclinablepage and participle पठित्वा Ka1v.), to read or repeat aloud, to recite, rehearse TA1r. MBh. etc.; to repeat or pronounce the name of a god, to invoke (accusative, also with नामभिस्) MBh. Hariv.; to read or repeat or recite to one's self, to peruse, study Mn. R. BhP. Hit.; to teach, cite, quote, mention, express, declare La1t2y. MBh. BhP. Sus3r.; to learn from (ablative) BhP. : Passive voice पठ्यते, to be read or recited or taught or mentioned etc. MBh. Hariv. : Causal पाठयति (Aorist अपीपठत् Pa1n2. 7-4, 1 Scholiast or Commentator; future पाठयिष्यति Katha1s.; Passive voice पाठ्यते Hit.), to cause or teach to speak or read, to teach, instruct in (with double accusative Ka1s3. on Pa1n2. 1-4, 52); to read, recite Katha1s. : Intensive पापठीति, पापठ्यते, to recite often or repeatedly Katha1s.; to read or study diligently Var.

Dhātupāṭha

Dhātupāṭha — the verbal roots of Sanskrit
  1. पठ्paṭh

    पठ्अ व्यक्तायां वाचि

    1P, seṭ, sak

    to read, study, describe, mention

    Paradigms in the source10 tables
    Present (laṭ) · parasmaipadaSource: BDK + DR + RC
    PersonSingularDualPlural
    3rdपठतिपठतःपठन्ति
    2ndपठसिपठथःपठथ
    1stपठामिपठावःपठामः
    Optative (vidhi-liṅ) · parasmaipadaSource: BDK + DR + RC
    PersonSingularDualPlural
    3rdपठेत्पठेताम्पठेयुः
    2ndपठेःपठेतम्पठेत
    1stपठेयम्पठेवपठेम
    Imperative (loṭ) · parasmaipadaSource: BDK + DR + RC
    PersonSingularDualPlural
    3rdपठतु
    पठतात्
    पठताम्पठन्तु
    2ndपठ
    पठतात्
    पठतम्पठत
    1stपठानिपठावपठाम
    Imperfect (laṅ) · parasmaipadaSource: BDK + DR + RC
    PersonSingularDualPlural
    3rdअपठत्अपठताम्अपठन्
    2ndअपठःअपठतम्अपठत
    1stअपठम्अपठावअपठाम
    Aorist (luṅ) · parasmaipadaSource: BDK + DR + RC (without alt. forms)
    PersonSingularDualPlural
    3rdअपाठीत्
    अपठीत्
    अपाठिष्टाम्
    अपठिष्टाम्
    अपाठिषुः
    अपठिषुः
    2ndअपाठीः
    अपठीः
    अपाठिष्टम्
    अपठिष्टम्
    अपाठिष्ट
    अपठिष्ट
    1stअपाठषम्
    अपठषम्
    अपाठिष्व
    अपठिष्व
    अपाठिष्म
    अपठिष्म
    Perfect (liṭ) · parasmaipadaSource: BDK + DR + RC
    PersonSingularDualPlural
    3rdपपाठपेठतुःपेठुः
    2ndपेठिथपेठथुःपेठ
    1stपपाठ
    पपठ
    पेठिवपेठिम
    Benedictive (āśīr-liṅ) · parasmaipadaSource: BDK + DR + RC
    PersonSingularDualPlural
    3rdपठ्यात्पठ्यास्ताम्पठ्यासुः
    2ndपठ्याःपठ्यास्तम्पठ्यास्त
    1stपठ्यासम्पठ्यास्वपठ्यास्म
    Periphrastic future (luṭ) · parasmaipadaSource: BDK + DR + RC
    PersonSingularDualPlural
    3rdपठितापठितारौपठितारः
    2ndपठितासिपठितास्थःपठितास्थ*
    1stपठितास्मिपठितास्वःपठितास्मः**

    * DR gives wrong form ।

    ** BDK gives wrong form ।

    Future (lṛṭ) · parasmaipadaSource: BDK + DR +RC
    PersonSingularDualPlural
    3rdपठिष्यतिपठिष्यतःपठिष्यन्ति
    2ndपठिष्यसिपठिष्यथःपठिष्यथ
    1stपठिष्यामिपठिष्यावःपठिष्यामः
    Conditional (lṛṅ) · parasmaipadaSource: BDK + DR + RC
    PersonSingularDualPlural
    3rdअपाठिष्यत्अपाठिष्यताम्अपाठिष्यन्
    2ndअपाठिष्यःअपाठिष्यतम्अपाठिष्यत
    1stअपाठिष्यम्अपाठिष्यावअपाठिष्याम

    karmaṇi । laṭ 1.1 पठ्यते 1.2 पठ्येते 1.3 पठ्यन्ते ityādi ।

Analysis (Beta) · पठ्

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.