श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for पद्

4 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. पद्padI. 1 Ā. (पदयते) To go or move. -II. 4. Ā. (पद्यते, पन्न; caus. पादयति-ते; desid, पित्सते)
    1. I. 1 Ā. (पदयते) To go or move. -II. 4. Ā. (पद्यते, पन्न; caus. पादयति-ते; desid, पित्सते)
    2. To go, move.
    3. To go to, approach (with Accusative)
    4. To attain, obtain, gain; ज्योतिषामाधिपत्यं च प्रभावं चाप्यपद्यत Mb.
    5. To observe, practise; स्वधर्मं पद्यमानास्ते Mb.
    6. Vedic To fall down with fatigue.
    7. Vedic To perish.
    8. To fall out. -III. 1 Parasmaipada (पदति) To stand fast or fixed.

    Derived forms and compounds

    • पद् pad, Masculine

      1. पद्-क्विप् (This word has no forms for the first five inflections; it is optionally substituted for पद after Accusative dual)
      2. A foot.
      3. A quarter, a fourth part (as of a stanza).

    • -काषिन्

      1. Adjective
      2. rubbing or scratching the feet.
      3. going on foot, pedestrian. (-Masculine) a footman; पत्काषिणस्तीर्थजलाऽर्थमाशु Bk.3.4.

    • -गः (पद्गः) a foot-soldier.

    • -जः

      1. (ज्जः) a footman.
      2. a Śūdra; Compare पद्भ्यां शूद्रो अजायत.

    • -नद्धा, -नध्री a shoe, boot.

    • -निष्कः one quarter of a Niṣka.

    • -रथः (पद्रथः) a footsoldier, footman; त्वं पद्रथानां किल यूथपाधिपः Bhāg.3.18. 12.

    • -शब्दः noise of footsteps.

    • -हतिः, -ती

      1. Feminine ( पद्धतिः, ती) a way, path, road, course (Figurative also); इयं हि रघुसिंहानां वीरचारित्रपद्धतिः Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)5.22; R.3.46;6.55;11.87; कविप्रथमपद्धतिम् 15.33; 'the first way shown to poets'.
      2. a line, row, range.
      3. a surname, title or epithet, a word denoting caste or profession in compounds which are used as proper names; Exempli gratia, for example गुप्त, दास, दत्त etc.
      4. Name of a class of writings.

    • -हिमम् (पद्धिमम्) coldness of the feet.

    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. पद्padcl.1 P. पदति v.l. for बद्, to stand fast or fixed Dha1tup. iii, 1, 4 Vop.
    1. class1 Parasmaipada पदति varia lectio for बद्, to stand fast or fixed Dha1tup. iii, 1, 4 Vop.
    2. class4 Atmane-pada (Dha1tup. xxvi, 60) पद्यते (that the rest of a word is to be suppliedति AitBr. MBh.; Potential पद्याम् R.; imperative पत्स्व MBh.; perfect tense पपाद fg-veda; पेदे Breton; Aorist अपद्महि, that the rest of a word is to be suppliedद्रन् fg-veda [subjunctive पदाति ibidem]; अपत्सि, पत्थास् AV.; Prec. पदीष्ट्/अ fg-veda AV.; future पत्स्यति Breton; that the rest of a word is to be suppliedते Up.; पत्ता grammar; infinitive mood प्/अत्तवे fg-veda; that the rest of a word is to be suppliedतोस्, that the rest of a word is to be suppliedतुम् Breton; -प्/अदस् fg-veda; indeclinablepage and participle -प्/अद्य ibidem; -प्/आदम् Breton), to fall, fall down or out, perish fg-veda AV. VS. Breton; to go, resort or apply to, participate in (accusative), keep, observe MBh. : Causal पाद्/अयति, that the rest of a word is to be suppliedते, to cause to fall AV. AitBr. (Passive voice पाद्यते Breton; Desiderative पिपादयिषति Breton etc.); पदयते, to go Dha1tup. xxxv, 44 : Desiderative पित्सते Pa1n2. 7-4, 54 : Intensive पनीपद्यते Ka1v.; पनीपदीति Pa1n2. 7-4, 84.
    3. masculine gender (in strong cases प्/आद्; in fine compositi or 'at the end of a compound' f(पद् or पदी).) a foot (पदा, पद्भ्याम् and that the rest of a word is to be suppliedभिस्, also "on foot" fg-veda etc.; in fine compositi or 'at the end of a compound' also "sticking to the feet of"; confer, compare श्री-विष्णु-पदी)
    4. masculine gender a step R.
    5. masculine gender a fourth part, a quarter AV. S3Br. [confer, compare पद; Greek πούς, ποδ-ός; Latin pes, ped-is; Gothic fo7tus; Anglo-Saxon fo7t; English foot; German Fuss .]
    Source: Monier-Williams

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. पद्pad[pád] m. (strong base pấd; f. --˚ a. pad or padî) foot; step; quarter: in. sg., du., pl. also on foot.

    [pád] masculine (strong base pấd; feminine; also equal for --˚ adjective pad or padî) foot; step; quarter: instrumental singular, dual, plural also on foot.

    Source: Macdonell

Dhātupāṭha

Dhātupāṭha — the verbal roots of Sanskrit
  1. पद्pad

    पद्अ गतौ

    4A, aniṭ, sak

    to go, move

    Source: Dhātupāṭha

Analysis (Beta) · पद्

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.