श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for पूर्ण

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. पूर्णpūrṇap. p.Filled, filled with, full of; opt. in comp; तं तथा कृपयाविष्टमश्रुपूर्णाकुलेक्षणम् Bg.2.1; so शोक˚, जल˚ &c.

    [पुर्-क्त निdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied]

    1. Filled, filled with, full of; opt. in comp; तं तथा कृपयाविष्टमश्रुपूर्णाकुलेक्षणम् Bg.2.1; so शोकdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied, जलdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied etc.
    2. Whole, full, entire, complete; पूर्णमदः पूर्णमिदं पूर्णात् पूर्णमुदच्यते Īśop.1; अपूर्णमेकेन शतक्रतूपमः R.3.38.
    3. Fulfilled, accomplished.
    4. Ended, completed.
    5. Past, elapsed.
    6. Satisfied, contented.
    7. Full-sounding, sonorous.
    8. Strong, powerful.
    9. Selfish, or self-indulgent.
    10. Drawn, bent (as a bow) आकर्णपूर्णै- रहनदाक्षेपैराहतं पुनः Bhāg.8.11.1.
    11. Allpervading; पूर्णमप्रवर्तीति वा अहमेतमुपास Bṛi. Up.2.1.5; Mb.14.2.28.

    Derived forms and compounds

    • -र्णा

      1. An epithet of the fifteenth digit of the moon.
      2. Name of the fifth, tenth, and fifteenth lunar days ortithis.
    • -र्णम्

      1. Vedic
      2. Abundance, plenty.
      3. Water.
    • -अङ्कः an integer.

    • -अञ्जलिः two handfuls.

    • -अभिलाष Adjective satisfied, contented.

    • -अभिषिक्ताः a particular sect of the Śāktas.

    • -अभिषेकः a kind of अभिषेकः known in tantraśāstra as belonging to कौलपन्थ.

    • -अमृता epithet of the sixteenth digit of the moon.

    • -अवतारः Name of the fourth, seventh and eighth incarnations of Viṣṇu.

    • -आनकम्

      1. a drum.
      2. the sound of a drum.
      3. a vessel.
      4. a moon-beam.
      5. Equivalent to पूर्णपात्र quod vide, which see; (sometimes read पूर्णालक also).
    • -आनन्दः the Supreme Being.

    • -आश Adjective one whose all desires are fulfilled; पूर्णाशा बहवः कृता वितरणैर्येन त्वया याचकाः -आहुतिः Feminine an offering made with a full ladle; पूर्णाहुतिभिरापूर्णास्त्रिभिः पूर्यन्ति तेजसा Mb.14.2.28.

    • -इन्दुः the full moon.

    • -उत्सङ्ग Adjective far advanced in pregnancy.

    • -उपमा a full or complete simile, id est, that is one in which the four requisites उपमान, उपमेय, साधारणधर्म and उपमाप्रतिपादक are all expressed; (Opposite of लुप्तोपमा); Exempli gratia, for example अम्भोरुहमिवाताम्नं मुग्धे करतलं तव; see K. Parasmaipada1 under उपमा.

    • -ककुद Adjective full-humped.

    • -काम Adjective one whose desires are fulfilled, satisfied, contented. (-मः) Name of the Supreme Being.

    • -कुम्भः

      1. a full jar.
      2. a vessel full of water; (placed at the door as an auspicious mark); पूर्णकुम्भौ चक्रवाकानुकारौ पयोधरौ DK.1.1.
      3. a particular mode of fighting; बाहुपाशादिकं कृत्वा पादाहत- शिरावुभौ । उरोहस्तं ततश्चक्रे पूर्णकुम्भौ प्रयुज्य तौ ॥ Mb.2.23.14 (com. ग्रथिताङ्गुलिभ्यां हस्ताभ्यां पदशिरसः पीडनं पूर्णकुम्भः).
      4. a hole (in a wall) of the shape of a water-jar; तदत्र पक्वेष्टके पूर्णकुम्भ एव शोभते Mk.3.
    • -पर्वेन्दु Feminine the day of full moon.

    • -पात्रम्

      1. a full cup or jar.
      2. a cup-ful.
      3. a measure of capacity (equal to 256 handfuls); (अष्टमुष्टि भवेत् किञ्चित् किञ्चिदष्टौ तु पुष्कलम् । पुष्कलानि तु चत्वारि पूर्णपात्रं प्रचक्षते ॥); पूर्णपात्रमयीमाहुः पाकयज्ञस्य दक्षिणाम् Mb.12.6.38.
      4. a vessel (or a box or basket) filled with valuable things (such as clothes, ornaments etc.) and scrambled for by servants or relatives on festive occasions or distributed as presents; hence, the word is often used to denote 'a present made to one who brings a happy news'; कदा मे तनयजन्ममहोत्सवानन्दनिर्भरो हरिष्यति पूर्णपात्रं परि- जनः K.62,7,73,165; सखीजनेनापह्रियमाणपूर्णपात्रम 299; तत् कामं प्रभवति पूर्णपात्रवृत्त्या स्वीकर्तुं मम हृदयं च जीवितं च Māl. 4.1; किं पूर्मपात्रस्य न पात्रमासीत् Rām. champū. (पूर्णपात्र is thus defined: हर्षादुत्सवकाले च यदलंकारांशुकादिकम् । आकृष्य गृह्यते पूर्णपात्रं स्यात् पूर्णकं च तत् ॥ or वर्धापकं यदानन्दादलंकारा- दिकं पुनः ॥ आकृष्य गृह्यते पूर्णपात्रं पूर्णानकं च तत् ॥ Hārāvalī).
      5. a vessel full of rice presented to the priests at the end of the sacrifice.
    • -प्रज्ञ Adjective one whose prajñā is fully developed.

    • -ज्ञः Name of Madhava, the founder of a kind of Vaiṣṇava cult.

    • -बी (वी) जः the citron.

    • -मानस Adjective contented.

    • -मास्

      1. Masculine
      2. the sun.
      3. the moon. (-Feminine) the day of full moon.
    • -मासः

      1. the moon.
      2. a monthly sacrifice performed on the day of full moon; (comprising the आग्नेय, अग्नीषोमीय and उपांशुयाज sacrifices); कानि पुनर्दर्शपूर्णमासशब्दकानि । येषां वचने पौर्णमासीशब्दोऽमावास्य- शब्दो वा आग्नेयादीनि तानि ॥ ŚB. on MS.4.4.34.
    • -मासी the day of full moon.

    • -रथः a complete warrior.

    • -वपुस् Adjective full (the moon).

    • -होमः Equivalent to पूर्णाहुतिः quod vide, which see

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. पूर्णpūrṇamfn. filled, full, filled with or full of (instr. or gen. or comp.) RV. &c.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective filled, full, filled with or full of (instrumental case or genitive case or compound) fg-veda etc.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective abundant, rich Ka1v.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective fulfilled, finished, accomplished, ended, past S3a1n3khGr2. MBh. R. etc.
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective concluded (as a treaty), Ra1jat.
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective complete, all, entire S3a1n3khBr. Mn. MBh. etc.
    6. masculine, feminine and neuter; or adjective satisfied, contented R.
    7. masculine, feminine and neuter; or adjective (in fine compositi or 'at the end of a compound') perfectly familiar with Hcat.
    8. masculine, feminine and neuter; or adjective drawn, bent to the full (as a bow) MBh. Hariv.
    9. masculine, feminine and neuter; or adjective (in augury) full-sounding, sonorous and auspicious (said of the cry of birds and beasts, opp. to दीप्त quod vide)
    10. masculine, feminine and neuter; or adjective uttering this cry VarBr2S.
    11. masculine, feminine and neuter; or adjective strong, capable, able Lexicographers
    12. masculine, feminine and neuter; or adjective selfish, self-indulgent W.
    13. masculine gender a particular form of the sun catalogue or catalogues
    14. masculine gender a kind of tree R.
    15. masculine gender (in music) a particular measure
    16. masculine gender Name of a Na1ga नाग MBh.
    17. masculine gender of a Deva-gandharva देव-गन्धर्व ibidem
    18. masculine gender of a Buddhist Buddhist ascetic Lalit.
    19. neuter gender fulness, plenty, abundance AV. TS.
    20. masculine gender water Naigh. i, 12
    21. masculine gender the cipher or figure 0 Gan2it.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. पूर्णpūrṇa[pûr-ná] pp. (√1. pri) filled, full: -kâma, a. whose wishes are fulfilled; -kumbha, m. pitcher full of water…

    [pûr-ná] perfect passive participle (√1. pri) filled, full: -kâma, adjective whose wishes are fulfilled; -kumbha, masculine pitcher full of water (also with apâm); masculine neuter breach of a particular form; adjective having a full pitcher; -kandra, masculine full moon: -nibha, adjective resembling the full moon, -prabhâ, feminine; also equal for lustre of the full moon; -tâ, feminine; also equal for fulness; plenty; -tva, neuter the same; being full of (--˚); -pâtrá, masculine, î, feminine; also equal for full vessel, vessel-full: also as a measure of capacity; neuter present (such as clothes) given to the bringer of good news: (a)-pra tibhata, adjective vying with a full vessel=over flowing, supreme (glory), -maya, adjective (î) con sisting of a full vessel or of the measure called pûrna-pâtra, amounting to so much or only concerned therewith (speech); -bhadra, masculine noun of a snake-demon; -mandala, neuter full circle; -mânasa, adjective whose heart is satisfied; (á)-mâs, masculine full moon; -mâsa, masculine full moon and full-moon sacrifice: î, feminine; also equal for day or night of full moon; -mukha, neuter full mouth: instrumental (blow) with full cheeks; masculine (full-faced), noun of a snake-demon; -mushti, masculine feminine; also equal for handful; -yau vana, adjective being in the full bloom of youth; -ratha, masculine (having a complete chariot), pre eminent warrior; -lakshmî-ka, adjective having abundant splendour or wealth; -vapus, adjective full-orbed (moon); -srî, adjective having abundant riches.

Analysis (Beta) · पूर्ण

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.