श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for प्रती

2 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. प्रतीpratī(प्रति-इ) 2 P.
    1. (प्रति-इ) 2 Parasmaipada
    2. To go back to, return; प्रतीयाय गुरोः सकाशम् R.5.35; Bk.3.19.
    3. To go to, approach, turn to.
    4. To fall to the lot of.
    5. To reach, attain.
    6. To believe, trust, be certain or sure of, rely on; कः प्रत्येति सैवेयमिति Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)4;1.44; ततः परशुरामस्य न प्रतीमः पराभवम् Mv.2.14.
    7. To learn, understand, know, प्रतीयते धातुरिवेहितं फलैः Ki.1.2; Śi.1.69.
    8. To be well-known or celebrated; सोऽयं वटः श्याम इति प्रतीतः R.13.53.
    9. To be pleased or satisfied; प्रतिः प्रतीतः प्रसवोन्मुखीं प्रियाम् (ददर्श) R.3.12;16.23.
    10. To face (an opponent); सहसैन्यानहं तांश्च प्रतीयां रणमूर्धनि Mb.5.172.13.-Pass.
    11. To be recognized or perceived.
    12. To be proved, turn out to be true.
    13. To follow from anything (as a necessary result). -Causal (प्रत्याययति)
    14. To cause to believe; convince, inspire confidence; एष विवाद एव प्रत्याययति Ś.7;5.31; ताः खचारित्र्यमुद्दिश्य प्रत्याययतु मैथिली R.15.73. -To cause to perceive, bring to mind.
    15. To Prove, demonstrate, show.
    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. प्रतीpratīin comp. for प्रति (cf. Pa1n2. 6-3, 122 Va1rtt. 3 Pat.)
    1. in compound for प्रति (confer, compare Pa1n2. 6-3, 122 vArttika 3 Pat.)
    2. (प्रति-√इ) Parasmaipada प्रत्य्-एति, to go towards or against, go to meet (as friend or foe) fg-veda etc.; to come back, return ibidem; to resort or apply to fg-veda AV. S3Br.; to fall to a person's (dative case) lot or share AitBr.; to receive, accept MBh.; (also Passive voice) to admit, recognize, be certain of, be convinced that (2 accusative) Gr2S3rS. Nir. R. etc.; to trust, believe (with genitive case) Katha1s. : Passive voice प्रती*यते, to be admitted or recognized, follow, result Ka1v. S3am2k. Hit. (page and participle that the rest of a word is to be suppliedयमान, known, understood, implicit Pa1n2. Sa1h.) : Causal प्रत्य्-आययति (Passive voice प्रत्य्-आय्यते), to lead towards id est cause to recognize or acknowledge, convince (any one of the truth of anything) Ka1lid.; to make clear, prove S3am2k. Sa1h. : Desiderative प्रती*षिषति, to wish or try to understand Pa1n2. 2-4, 47 Scholiast or Commentator
    Source: Monier-Williams

Analysis (Beta) · प्रती

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.