श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for प्रयत

2 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. प्रयतprayatap. p.Restrained, self-subdued, holy, pious, devout, purified by austerities or religious observances; keeping the…
    1. Restrained, self-subdued, holy, pious, devout, purified by austerities or religious observances; keeping the organs of sense under restraint; प्रयतपरिग्रह- द्वितीयः R.1.95;8.11;13.7; समादिदेश प्रयतां तनूजाम् Ku.1.58;3.16; शुचिः प्रयतवाक्चित्तः स्तुत्वा माद्रीसुतोऽथ तम् Bm.2.133; प्रयते केरलदेशे प्रथितं राराष्टि कोटिलिङ्गपुरम् Rām. Ch.1.1.
    2. Zealous, intent; प्रयतोपचराम्यहम् Mb.3.233. 19.
    3. Submissive.
    4. Careful, prudent.

    Derived forms and compounds

    • -तः A holy or pious person.

    • -आत्मन् -मानस pious-minded, devout, ascetic; प्रयतात्मनः Bg.9.26.

    • -पाणि folding palms together (in नमस्कार); यश्चिन्त्यते प्रयतपाणिभिः Bhāg. 11.6.11.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. प्रयतprayatamfn. outstretched, far-extended RV. AV.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective outstretched, far-extended fg-veda AV.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective placed upon (locative case) fg-veda
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective offered, presented, given, granted, bestowed fg-veda etc.
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective piously disposed, intent on devotion, well prepared for a solemn rite (with locative case or in fine compositi or 'at the end of a compound'), ritually pure (also applied to a vessel and a place A1past. R.), self-subdued, dutiful, careful, prudent Kat2hUp. Mn. MBh. etc.
    5. masculine gender a holy or pious person W.
    6. (in compound)

Analysis (Beta) · प्रयत

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.