श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for प्रातर्

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. प्रातर्prātarind.At day-break, at dawn, early in the morning.
    1. At day-break, at dawn, early in the morning.
    2. Early on the morrow, the next or tomorrow morning.

    Derived forms and compounds

    • -अनुवाकः the hymn with which the प्रातःसवन begins; one of the Vedic Anuvākas in the Soma-yāga; प्रातरनुवाकं जाग्रदुपासीत Kāty. ŚS.; पुरा प्रातरनुवाकस्योपाकरणाज्जघनेन गार्हपत्यस्योदङ्मुख उपविश्य स वासवं सामाभिर्गायति Ch. Up.2.24.3.

    • -अह्नः the early part of the day, forenoon.

    • -आशः, -भोजनम् morning meal, breakfast; अन्यथा प्रातराशाय कुर्याम त्वामलं वयम् Bk. 8.98; मृगान् पञ्चशतं चैव प्रातराशं ददामि ते Mb.3.267.13.

    • -आशिन् Masculine one who has breakfasted or taken his morning meal.

    • -कर्मन् Neuter, -कार्यम्, -कृत्यम् (प्रातःकर्म etc.) a morning ceremony; a morning duty or rite (worship, prayer etc.).

    • -कालः (प्रातःकालः) morning time.

    • -गेयः a bard whose duty it is to wake the king or any great personage in the morning with appropriate songs.

    • -चन्द्रः (प्रातश्चन्द्रः) the moon in the morning. denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedद्युति Adjective pale.

    • -त्रिवर्गा (प्रातस्त्रिवर्गा) the river Ganges.

    • -दिनम् forenoon.

    • -दोहः morning milk.

    • -प्रहरः (प्रातःप्रहरः) the first watch of the day.

    • -भोक्तृ Masculine a crow.

    • -भोजनम् morning meal, breakfast.

    • -संध्या

      1. (प्रातःसंध्या) the morning twilight.
      2. the morning devotions or Sandhyā adoration of a Brāhmaṇa.

    • -समयः (प्रातःसमयः) morning-time, day-break.

    • -सवः, -सवनम् (प्रातःसवः etc.) the morning libation ofSoma.

    • -स्नानम् (प्रातःस्नानम्) morning ablution.

    • -होम morning sacrifice.

    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. प्रातर्prātarind. (fr. 1. प्र; प्र्/आतर् Un2. v, 59) in the early morning. at daybreak, at dawn RV. &c. (प्रातः प्रातह्…
    1. indeclinable (from 1. प्र; प्र्/आतर् Un2. v, 59) in the early morning. at daybreak, at dawn fg-veda etc. (प्रातः प्रातह्, every morning, Das3.)
    2. indeclinable next morning. to-morrow AV. etc.
    3. indeclinable Morning personified as a son of Pushpa1rn2a पुष्पार्ण and Prabha1 प्रभा BhP. [confer, compare Greek πρωΐ; German fruo, früh .]
    Source: Monier-Williams

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. प्रातर्prātar[prâ-tár [p(a)râ-tar(a)] cpv. very ear ly], ad. at dawn, early, in the morning; next or to-morrow morning, on…

    [prâ-tár [p(a)râ-tar(a)] comparative very ear ly], adverb, -ial, -ially at dawn, early, in the morning; next or to-morrow morning, on the morrow: prâtah prâtah, every morning.

    Source: Macdonell

Analysis (Beta) · प्रातर्

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.