श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for बहुतम

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. बहुतमbahutamaa.Most abundant, greatest.

    Most abundant, greatest.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. बहुतमbahutamamfn. very many, most, most numerous &c.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective very many, most, most numerous etc.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective farthest, remotest (exempli gratia, 'for example' आ बहुतमात् पुरुषात्, as far as the remotest descendant) Shad2vBr.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. बहुतमbahutama[bahu-tama] spv. remotest: â bahutamât purushât, down to the remotest descendant; -tara, cpv. more numerous…

    [bahu-tama] superlative remotest: â bahutamât purushât, down to the remotest descendant; -tara, comparative more numerous, more, than (ablative); more extensive, greater (fire); too or very much; several: etad eva ͜ asmâkam bahutaram -yad, it is already a great thing for us that --; -m, adverb, -ial, -ially more; repeatedly; -tara-ka, adjective very much or numerous; -tarâm, (accusative feminine; also equal for) adverb, -ial, -ially highly, greatly, very; -tâ, feminine; also equal for abundance, multitude; -titha, adjective (having many tithis or lunar days), long (time); much, manifold: -m, adverb, -ial, -ially greatly; e~hani, on many a day=for many days; -trina, neuter almost grass, a mere straw; -trish- na, adjective suffering from great thirst; -trivarsha, adjective almost three years old; -tva, neuter multiplicity, multitude; majority, opinion of the majority; plural; -dakshiná, adjective accompanied by many gifts (sacrifice); -dâna, neuter bounteous gift; 2. adjective (á) munificent; -dâyin, adjective the same; -drisvan, masculine great observer, very learned man; -devata, adjective addressed to many deities (verse); -devatyã, adjective belonging to many gods; -daivata, adjective relating to many gods; -dosha, 1. masculine great harm or disadvantage; 2. adjective having many drawbacks (forest); -dhana, adjective possessing much wealth, very rich: - ͜ îsvara, masculine very wealthy man; -dhấ, adverb, -ial, -ially in many ways, parts, or places; variously; many times, repeatedly; very: -kri, multiply; spread abroad; -nâman, adjective having many names; -patnîka, adjective having many wives: -tâ, feminine; also equal for polygamy; -pada, adjective many footed; -parná, adjective many-leaved; -pasu, adjective rich in cattle; -pâda, adjective many-footed; hav ing several pâdas (verse); -putra, adjective having many sons or children; -pushpa-phala ͜ upe ta, perfect passive participle having many flowers and fruits; -pra kâra, adjective manifold: -m, adverb, -ial, -ially variously; repeatedly; -prakriti, adjective consisting of several nominal bases (compound); -praga, adjective rich in children; -pragña, adjective very wise; -pra- gñâna-sâlin, adjective possessed of much knowledge; -pratigña, adjective involving several charges or counts (legal term); -prapañka, adjective of great diffuseness, prolix; -pralâpin, adjective garrulous; -bhâshin, adjective the same; -bhâshya, neuter loquacity; -bhug, adjective eating much; -bhûmika, adjective consisting of many stories (building); -bhoktri, masculine great eater; -bhogyâ, feminine; also equal for harlot; -bhog aka, adjective eating much; -bhog-in, adjective the same: (-i) tâ, feminine; also equal for voracity; -bhauma, adjective many-storied (building); -mati, feminine; also equal for high opinion, esteem, respect; -matsya, neuter place abounding in fish; -madhya-ga, adjective belonging to many; -mantavya, future participle passive to be highly thought of, prized or esteemed; -mâna, masculine high opinion or regard, esteem, respect, for (locative of person or thing, rarely genitive of person); attaching great im portance to (locative): -purah-saram, adverb, -ial, -ially with respect; -mânin, adjective held in esteem, respected; -mânya, future participle passive to be highly thought of, estimable; -mâya, adjective having many wiles, artful, treacherous; -mitra, adjective having many friends; -mukha, adjective many-mouthed, talking of many things; -mûla-phala ͜ anvita, perfect passive participle furnished with many roots and fruits; -mûlya, 1. neuter large sum of money; 2. adjective of great price, costly; -yâgín, adjective having offered many sacrifices; -ragas, adjective very dusty and having much pollen; -ratna, adjective abounding in jewels.

Analysis (Beta) · बहुतम

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.