श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for भगवत्

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. भगवत्bhagavata.Glorious, illustrious.
    1. Glorious, illustrious.
    2. Revered, venerable, divine, holy (an epithet applied to gods, demigods and other holy or respectable personages); स्वर्गप्रकाशो भगवान् प्रदोषः Rām.5.5.8; अथ भगवान् कुशली काश्यपः Ś.5; भगवन् परवानयं जनः R.8.81; so भगवान् वासुदेवः etc.; उत्पत्तिं च विनाशं च भूतानामागतिं गतिम् । वेत्ति विद्यामविद्यां च स वाच्यो भगवानिति ॥
    3. Fortunate (Vedic). -Masculine
    4. A god, deity.
    5. An epithet of Viṣṇu.
    6. Of Śiva.
    7. Of Jina.
    8. Of Buddha.

    Derived forms and compounds

    • -गीता Name of a celebrated sacred work; (it is an episode of the great Bhārata and purports to be a dialogue between Kṛiṣṇa and Arjuna).

    • -दृश Adjective resembling the Supreme.

    • -पदी Name of the source of Gaṅgā साक्षाद्भगवत्पदीत्यनुपलक्षितवचः Bhāg. 5.17.1.

    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. भगवत्bhagavat&c. see p. 743, col. 3 .
    1. etc. see page and participle 743, column 3 .
    2. indeclinable like a vulva Vishn2. Scholiast or Commentator
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective see below.
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective (for 1. see under भ्/अग) possessing fortune, fortunate, prosperous, happy fg-veda AV. Gr2S. BhP.
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective glorious, illustrious, divine, adorable, venerable AV. etc.
    6. masculine, feminine and neuter; or adjective holy (applied to gods, demigods, and saints as a term of address, either in vocative case भगवन्, भगवस्, भगोस् [confer, compare Pa1n2. 8-3, 1 vArttika 2 Pat., and viii, 3, 17] feminine भगवती masculine gender plural भगवन्तः; or in nominative case with 3. sg. of the verb; with Buddhists Buddhists often prefixed to the titles of their sacred writings)
    7. masculine gender "the divine or adorable one", Name of Vishn2u-Kr2ishn2a विष्णु-कृष्ण Bhag. BhP.
    8. masculine gender of S3iva शिव Katha1s.
    9. masculine gender of a Buddha बुद्ध or a Bodhi-sattva बोधि-सत्त्व or a Jina जिन Buddh. (confer, compare MWB. 23)
    Source: Monier-Williams

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. भगवत्bhagavat[bhága-vat] a. possessing a happy lot, fortunate, blessed; adorable, venerable, divine (ep. of gods and…

    [bhága-vat] adjective possessing a happy lot, fortunate, blessed; adorable, venerable, divine (epithet of gods and demi-gods), august, illustrious, holy (of saints); worshipful as a term of address in vocative (bhagavan, bhagavas (Veda, Vedic), bhagos, feminine; also equal for bhagavati, masculine plural bhagavantah) or nominative with 3 singular; masculine epithet of Vishnu or Krish na, and of Siva: -î, feminine; also equal for epithet of Lakshmî and of Durgâ; -vad-âsraya-bhûta, perfect passive participle being the seat or resting-place of the Venerable One (Vishnu).

    Source: Macdonell

Analysis (Beta) · भगवत्

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.