श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for भङ्ग

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. भङ्गbhaṅgaBreaking, breaking down, shattering, tearing down, splitting, dividing; भङ्गः स जिष्णोर्धृतिमुन्ममाथ Ki.17.29.…

    [भञ्ज्-भावादौ घञ्]

    1. Breaking, breaking down, shattering, tearing down, splitting, dividing; भङ्गः स जिष्णोर्धृतिमुन्ममाथ Ki.17.29. वार्यर्गलाभङ्ग इव प्रवृत्तः R.5.45.
    2. A break, fracture, breach.
    3. Plucking off, lopping; आम्रकलिकाभङ्ग Ś.6.
    4. Separation, analysis.
    5. A portion, bit, fragment, detached portion; पुष्पोच्चयः पल्लवभङ्गभिन्नः Ku.3.61; R.16.16.
    6. Fall, downfall, decay, destruction, ruin; as in राज्यdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied, सत्त्वdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied etc.
    7. Breaking up, dispersion; यात्राभङ्ग Māl.1.
    8. Defeat, overthrow, discomfiture, rout; भग्ने भग्नमवाप्नुयात् Pt.4.41; प्रसभं भङ्गमभङ्गुरोदयः (नयति) Śi.16.72.
    9. Failure, disappointment, frustration; तत्पूर्वभङ्गे वितथप्रयत्नः R.2.42. (Vartious reading); आशाभङ्ग etc.
    10. Rejection, refusal; अभ्यर्थनाभङ्गभयेन साधुर्माध्यस्थमिष्टेऽ- प्यवलम्बतेऽर्थे Ku.1.52.
    11. A chasm, fissure.
    12. Interruption, obstacle, disturbance; निद्राdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied, गतिdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied Ki.17.29.
    13. Non-performance, suspension, stoppage.
    14. Taking to flight, flight.
    15. (a) A bend, fold. (b) A wave; क्षौमे भङ्गवती तरङ्गतरले फेनाम्बुतुल्ये वहन् Nāg.5.2; ज्वालाभङ्गैः (Equivalent to Wavelike flames) Nāg.5.21.
    16. Contraction, bending, knitting; ग्रीवाभङ्गाभिरामम् Ś1.7; so भ्रूभङ्ग Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)5.36.
    17. Going, motion.
    18. Paralysis.
    19. Fraud, deceit.
    20. A canal, water-course.
    21. A circumlocutory or round-about way of speaking or acting; see भङ्गि.
    22. Hemp.
    23. (With Buddhists) The constant decay taking place in the universe; constant change.
    24. (With Jainas) A dialectical formula beginning with स्यात्.

    Derived forms and compounds

    • -नयः removal of obstacles.

    • -वासा turmeric.

    • -सार्थ Adjective dishonest, fraudulent.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. भङ्गbhaṅga&c. see p. 744, col. 3 .
    1. etc. see page and participle 744, column 3 .
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective breaking, bursting (said of the Soma सोम) fg-veda ix, 61, 13
    3. masculine gender breaking, splitting, dividing, shattering, breaking down or up VS. etc.
    4. masculine gender a break or breach (literally and figuratively), disturbance, interruption, frustration, humiliation, abatement, downfall, decay, ruin, destruction Mn. MBh. etc.
    5. masculine gender fracture (see अस्थि-भ्that the rest of a word is to be supplied)
    6. masculine gender paralysis, palsy Lexicographers
    7. masculine gender bending, bowing, stretching out (see कर्ण-, गात्र-, -ग्रीवा-भ्that the rest of a word is to be supplied)
    8. masculine gender knitting, contraction (see भ्रू-भ्that the rest of a word is to be supplied)
    9. masculine gender separation, analysis (of words) Sa1h.
    10. masculine gender overthrow, rout, defeat (also in a lawsuit) Hit. Ka1m. Ya1jn5. Scholiast or Commentator
    11. masculine gender rejection, refusal Ka1lid.
    12. masculine gender refutation Sarvad.
    13. masculine gender panic, fear Ra1jat.
    14. masculine gender pain (see पार्श्व-भ्that the rest of a word is to be supplied)
    15. masculine gender a piece broken off, morsel, fragment Ka1lid. Ka1d.
    16. masculine gender a bend, fold, Sah सह् . (confer, compare वस्त्र-भ्that the rest of a word is to be supplied); a wave Ragh. Gi1t. ([confer, compare Lithuanian banga4])
    17. masculine gender a water-course, channel Lexicographers
    18. masculine gender fraud, deceit Lexicographers
    19. masculine gender a tortuous course, roundabout way of speaking (Equivalent to or wrong reading for भङ्गि) Sarvad.
    20. masculine gender toilet, fashion (for भङ्गि ?) Var.
    21. masculine gender Equivalent to गमन Lexicographers
    22. masculine gender Name of a serpent-demon MBh.
    23. masculine gender (with Buddhists Buddhists) the constant decay taking place in the universe, constant flux or change
    24. masculine gender (with Jainas जैन s) a dialectical formula beginning with स्यात् quod vide
    25. masculine gender hemp AV.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. भङ्गbhaṅga[bhaṅg-á] a. breaking (V.1); m. breaking (also of waves), -down or off; plucking off; falling out; injury…

    [bhaṅg-á] adjective breaking (Veda, Vedic1); masculine breaking (also of waves), -down or off; plucking off; falling out; injury; fracture (of bones); separation, analysis (of words); bend, curve; collapse, downfall, fall, ruin, destruction, decay; interruption, disturbance; frustration, failure; infringement, diminution; non-performance (of an order); dispersion, discomfiture, rout, defeat (also in a lawsuit); fear; rejection, refusal; refutation; fragment; contraction, knitting (of the brows); fold; wave: -kara, adjective breaking; masculine breaker, infringer.

Analysis (Beta) · भङ्ग

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.