श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for भाग

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. भागbhāgaA part, portion, share, division; as in भागहर, भागशः &c.

    [भज् भावे घञ्]

    1. A part, portion, share, division; as in भागहर, भागशः etc.
    2. Allotment, distribution, partition.
    3. Lot, fate; निर्माणभागः परिणतः Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)4.
    4. A part of any whole; a fraction.
    5. The numerator of a fraction.
    6. A quarter, one-fourth part.
    7. A degree or the 36th part of the circumference of a circle.
    8. The 3th part of a zodiacal sign.
    9. The quotient.
    10. Room, space, spot, region, place; अयनेषु च सर्वेषु यथाभागमवस्थिताः Bg.1.11.; R.18.47.
    11. A portion payable to Government; सीता, भागो, बलिः, करो ...... राष्ट्रम् Kau.Atmanepada 2.6.24.
    12. One of the four contentments (Sā&ndot. Philosophy); आध्यात्मिकाश्चतस्रः प्रकृत्युपादान- कालभागाख्याः (Vartious reading भाग्याख्याः) Sā&ndot. K.5.
    13. A half-rupee.
    14. The number eleven.

    Derived forms and compounds

    • -अनुबन्धजातिः Feminine assimilation of quantities by fractional increase.

    • -अपवाहजातिः, -अपवाहनम् Feminine assimilation of quantities by fractional decrease.

    • -अपहारिन् Adjective receiving a share.

    • -अर्थिन् Adjective desirous of a share.

    • -अर्ह Adjective entitled to a share or inheritance.

    • -कल्पना allotment of shares.

    • -जातिः Feminine reduction of fractions to a common denominator (in math.).

    • -धानम् a treasury.

    • -धेयम्

      1. a share, part, portion; उच्छिष्टं भागधेयं स्याद्दर्मेषु विकिरश्च यः Ms.3.245; नीवारभागधेयोचितैर्मृगैः R.1.5.
      2. fortune, destiny, luck.
      3. good fortune or luck; तद् भागधेयं परमं पशूनाम् Bh.2.12.
      4. property.
      5. happiness.
      6. (यः) a tax; अन्यमेव भागधेयमेते तपस्विनो निर्वपन्ति Ś.2.
      7. an heir.

    • -भाज् Adjective interested, a sharer or partner.

    • -भुज् Masculine a king, sovereign.

    • -मातृ Feminine (in Algebra) a particular rule of division.

    • -लक्षणा a kind of लक्षणा or secondary use of a word by which it partly loses and partly retains its primary meaning; also called जहदजहल्लक्षणा;Exempli gratia, for example सोऽयं देवदत्तः.

    • -लेख्यम् a partition-deed; विभागपत्रं कुर्वन्ति भागलेख्यं तदुच्यते Śukra.2.297.

    • -हरः

      1. a co-heir.
      2. division (in math.) -हारः division (in math.).

    • -हारिन्

      1. Adjective entitled to a share, inheriting. (-Masculine)
      2. an heir.
      3. division.
    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. भागbhāgam. (√भोज्) a part, portion, share, allotment, inheritance (in Ved. also = lot, esp. fortunate lot, good…
    1. masculine gender (√भोज्) a part, portion, share, allotment, inheritance (in Vedic or Veda also Equivalent to lot, especially fortunate lot, good fortune, luck, destiny) fg-veda etc.
    2. masculine gender a part (as opp. to any whole; भागम् भागम् with Causal of √कॢप् or भागान् with √कृ, to divide in parts)
    3. masculine gender a fraction (often with an ordinal number exempli gratia, 'for example' अष्टमो भागः, the eighth part, or in compound with a cardinal exempli gratia, 'for example' शत-भ्that the rest of a word is to be supplied; 1/100; अशीति-भ्that the rest of a word is to be supplied Equivalent to 1/80) Up. Mn. MBh. etc.
    4. masculine gender a quarter (see एक-भ्that the rest of a word is to be supplied, त्रि-भ्that the rest of a word is to be supplied)
    5. masculine gender part id est place, spot, region, side (in fine compositi or 'at the end of a compound' taking the place of, representing) La1t2y. MBh. etc. (in this sense also neuter gender; see भूमि-भ्that the rest of a word is to be supplied)
    6. masculine gender part of anything given as interest W.
    7. masculine gender a half rupee Lexicographers
    8. masculine gender the numerator of a fraction Col.
    9. masculine gender a quotient MW.
    10. masculine gender a degree or 360th part of the circumference of a great circle Su1ryas.
    11. masculine gender a division of time, the 30th part of a Ra1s3i राशि or zodiacal sign W.
    12. masculine gender Name of a king (also भागवत) Pur.
    13. masculine gender of a river (one of the branches of the Candra-bha1ga1 चन्द्र-भागा) Lexicographers
    14. masculine, feminine and neuter; or adjective relating to Bhaga भग (as a hymn) Nir.
    15. neuter gender Name of a Sa1man सामन् A1rshBr.
    16. Vr2iddhi वृद्धि form of भग in compound
    Source: Monier-Williams

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. भागbhāga[bhâg-á] m. portion, share, allotment, inheritance; happy lot; part, fraction (opp. whole); part, region…

    [bhâg-á] masculine portion, share, allotment, inheritance; happy lot; part, fraction (opposite whole); part, region, place, spot, space; --˚ adjective supplying the place of; numerator (of a frac tion); degree (the 360th part of a circle): -ka, adjective --˚Equivalent tobhâga, share.

    Source: Macdonell

Analysis (Beta) · भाग

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.