श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for भोस्

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. भोस्bhosind.A vocative particle used in addressing persons, and translateable by 'o', 'sir', 'oh', 'halloo', 'ah'; (it…

    A vocative particle used in addressing persons, and translateable by 'o', 'sir', 'oh', 'halloo', 'ah'; (it drops its final visarga before vowels and soft consonants); कः कोऽत्र भोः Ś.2; अयि भो महर्षिपुत्र Ś.7; it is sometimes repeated; भो भोः शंकरगृहाधि- वासिनो जानपदाः Māl.3; भो भोः पण्डिताः श्रूयताम् H. भोस् is said to have, in addition, the senses of 'sorrow' and 'interrogation'.

    Derived forms and compounds

    • -कारः rules of address.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. भोस्bhos(fr. भवस् voc. of भवत् q.v.; before vowels and soft consonants भो; before hard consonants भोस् and भोः; the…

    (from भवस् vocative case of भवत् quod vide; before vowels and soft consonants भो; before hard consonants भोस् and भोः; the latter form also in pause confer, compare Pa1n2. 8-3, 17 etc.; but there is occasional confusion of these forms, especially in later literature; often also भोभोः .), an interjection or vocative case particle commonly used in addressing another person or several persons Equivalent to O! Ho! Hallo l, in soliloquies Equivalent to alas! S3Br. etc. etc. (according to Lexicographers a particle of sorrow and of interrogation).

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. भोस्bhos[bhos] ij. [contraction of bhavas, V. vc. of bhavat] used in addressing persons male and female (often…

    [bhos] interjection [contraction of bhavas, Veda, Vedic vocative of bhavat] used in addressing persons male and female (often several), Sir! oh! ho there! hark! often repeated bho bhoh: in soliloquies= alas! (the final visarga is retained before hard letters only, being dropped before vowels and soft consonants.)

Analysis (Beta) · भोस्

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.