श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for मङ्गल्य

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. मङ्गल्यmaṅgalyaa.Auspicious, fortunate, happy, lucky, prosperous; मङ्गल्यं मङ्गलं विष्णुम् Mb.1.1.24; मङ्गल्यं ब्राह्मणस्य…

    [मङ्गलाय हितं यत्]

    1. Auspicious, fortunate, happy, lucky, prosperous; मङ्गल्यं मङ्गलं विष्णुम् Mb.1.1.24; मङ्गल्यं ब्राह्मणस्य स्यात् Ms.2.31.
    2. Pleasing, agreeable, beautiful.
    3. Holy, pure, pious; त्रिलोकीमङ्गल्याम् Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)4.1.

    Derived forms and compounds

    • -ल्यः

      1. The sacred fig-tree.
      2. The cocoa-nut tree.
      3. A sort of pulse.
      4. The Bilva tree.

    • -ल्या

      1. A species of fragrant sandal; मङ्गल्यागुरुशिशिरा गन्धाढ्या दोषवाहिका Rājanighaṇṭu.
      2. Name of Durgā.
      3. A kind of aloewood.
      4. A particular perfume.
      5. A particular yellow pigment.

    • -ल्यम्

      1. Auspicious water for the coronation of a king (brought from various holy places).
      2. Gold.
      3. Sandal-wood.
      4. Red lead.
      5. Sour curds.
    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. मङ्गल्यmaṅgalyamf(आ)n. auspicious, lucky, conferring happiness Kaus3. Mn. MBh. &c.
    1. mf(आ)neuter gender auspicious, lucky, conferring happiness Kaus3. Mn. MBh. etc.
    2. mf(आ)neuter gender beautiful, pleasing, agreeable MW.
    3. mf(आ)neuter gender pious, pure, holy Uttarar.
    4. masculine gender Cicer Lens Sus3r.
    5. mf(आ)neuter gender Aegle Marmelos Sa1h.
    6. mf(आ)neuter gender Ficus Religiosa Lexicographers
    7. mf(आ)neuter gender Ficus Heterophylla Lexicographers (correctly मङ्ग्/अला*र्हा)
    8. mf(आ)neuter gender the cocoa-nut tree, I.
    9. mf(आ)neuter gender Feronia Elephantum Lexicographers
    10. mf(आ)neuter gender a species of Karan5ja करञ्ज Lexicographers
    11. mf(आ)neuter gender Equivalent to जीवक Lexicographers
    12. mf(आ)neuter gender Name of a serpent demon Buddh.
    13. neuter gender an auspicious prayer Ma1rkP.
    14. neuter gender any ausp auspicious thing Gaut. Sus3r.
    15. neuter gender Var, (sg. collectively Hcat.)
    16. neuter gender bathing with the juice of all medicinal plants Lexicographers
    17. neuter gender water brought from various sacred places for the consecration of a king etc. MW.
    18. neuter gender sour curds Lexicographers
    19. neuter gender sandal wood Lexicographers
    20. neuter gender a kind of Agallochum Lexicographers
    21. neuter gender gold Lexicographers
    22. neuter gender red lead Lexicographers
    Source: Monier-Williams

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. मङ्गल्यmaṅgalya[maṅgal-ya] a. auspicious, fortunate, lucky; m. kind of pulse; n. auspicious prayer; auspicious object:…

    [maṅgal-ya] adjective auspicious, fortunate, lucky; masculine kind of pulse; neuter auspicious prayer; auspicious object: -danda, masculine noun; -vastu, neuter auspicious object.

    Source: Macdonell

Analysis (Beta) · मङ्गल्य

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.