श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for मध्य

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. मध्यmadhyaa.Middle, central, being in the middle or centre; एकं मुक्तागुणमिव भुवः स्थूल- मध्येन्द्रनीलम् Me.48; Ms.2.21.

    [मन्-यत् नस्य धः Tv.]

    1. Middle, central, being in the middle or centre; एकं मुक्तागुणमिव भुवः स्थूल- मध्येन्द्रनीलम् Me.48; Ms.2.21.
    2. Intervening, intermediate.
    3. Middling, moderate, of a middling size or quality, mediocre; अग्ऱ्यो मध्यो जघन्यश्च तं प्रवेक्ष्याम्यशेषतः Ms.12.3; प्रारभ्य विघ्नविहता विरमन्ति मध्याः Bh.2.27.
    4. Neutral, impartial.
    5. Just, right.
    6. Mean (in Astronomy). ध्यः, ध्यम् The middle, centre, middle or central part; अह्नः मध्यम् midday; सहस्रदीधितिरलंकरोति मध्यमह्नः Māl.
    7. 'the sun is on the meridian' or 'right over-head'; सरति सहसा बाह्वोर्मध्यं गताप्यबला सती M.4.11 (Vartious reading); व्योममध्ये V.2.1.
    8. The middle of the body, the waist; मध्ये क्षामा Me.84; वेदिविलग्नमध्या Ku.1.39; विशाल- वक्षास्तनुवृत्तमध्यः R.6.32; दधाना बलिभं मध्यं कर्णजाहविलोचना Bk.4.16.
    9. The belly, abdomen; मध्येन ... वलित्रयं चारु बभार बाला Ku.1.39.
    10. The inside or interior of anything.
    11. A middle state or condition.
    12. The flank of a horse.
    13. Mean time in music.
    14. The middle term of a progression.
    15. Cessation, pause, interval.

    Derived forms and compounds

    • -ध्या

      1. The middle finger.
      2. A young woman, one arrived at puberty.
    • -ध्यम्

      1. Ten thousand billions. [The Accusative, Instrumental, Ablative and Locative singulars of मध्य are used adverbially. (a) मध्यम् into the midst of, into. (b) मध्येन through or between. (c) मध्यात् out of, from among, from the midst (with Genitive); तेषां मध्यात् काकः प्रोवाच Pt.1. (d) मध्ये
      2. in the middle, between, among, in the midst; स जहार तयोर्मध्ये मैथिलीं लोकशोषणः R.12.29.
      3. in, into, within, inside, Often times as the first member of adverbial compounds; Exempli gratia, for example मध्येगङ्गम् into the Ganges; मध्येजठरम् in the belly; Bv.1.61; मध्येनगरम् inside the city; मध्येनदि in the middle of the river; मध्येपृष्ठम् on the back; मध्येभक्तम् a medicine taken in the middle of one's meals; मध्येरणम् in the battle; Bv.1.128; मध्ये- सभम् in or before an assembly; Name6.76; मध्येसमुद्रम् in the midst of the sea; Śi.3.33.].
    • -अङ्गुलिः, -ला Feminine the middle finger.

    • -अह्नः (for अहन्) midday, noon; प्रातःकालो मुहूर्तांस्त्रीन् संगवस्तावदेव तु । मध्याह्नस्त्रिमुहूर्तं स्यात् ...... Dakṣasamhitā. denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedकृत्यम्, denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedक्रिया a midday rite or observance. denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedकालः, denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedवेला, denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedसमयः noontime, midday. denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedस्नानम् midday ablution.

    • -आदित्यः the mid-day sun.

    • -उदात्त Adjective having the उदात्त accent on the middle syllable.

    • -कर्णः a radius.

    • -क्ष्मामा Name of a metre.

    • -ग Adjective being or going in the middle or among.

    • -गत Adjective central, middle, being in the middle.

    • -गन्धः the mango tree.

    • -ग्रहणम् the middle of an eclipse.

    • -छाया mean or middle shadow.

    • -जिह्वम् the organ of the palatals.

    • -ज्या the sign of the meridian.

    • -तमस् Neuter circular or annular darkness, central darkness.

    • -तापिनी Name of an Upaniṣad.

    • -दन्तः a front tooth.

    • -दिनम्

      1. (also मध्यंदिनम्); मध्यंदिनेऽर्धरात्रे च Ms.7.151.
      2. midday, noon.
      3. a midday offering.
    • -दीपकम् a variety of the figure called Dīpaka, in which the common attribute that throws light on the whole description is placed in the middle;Exempli gratia, for example(;) गरुडानिलतिग्मरश्मयः पततां यद्यपि संमता जवे । अचिरेण कृतार्थमागतं तममन्यन्त तथाप्यतीव ते ॥ Bk.1.25.

    • -देशः

      1. the middle region or space, the middle part of anything.
      2. the waist.
      3. the belly.
      4. the meridian.
      5. the central region, the country lying between the Himālaya and Vindhya mountains; हिमवद्विन्ध्ययोर्मध्यं यत्प्राग्विनशनादपि । प्रत्यगेव प्रयागाच्च मध्यदेशः स कीर्तितः ॥ Ms.2.21.
    • -देहः the trunk of the body, the belly.

    • -निहित Adjective inserted, fixed into.

    • -पदम् the middle word. denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedलेपिन् see मध्यमपदलोपिन्.

    • -परिमाणम् the middle measure (between an atom and infinitude).

    • -पातः

      1. communion, intercourse.
      2. (in Astronomy) the mean occurrence of the aspect.
    • -प्रविष्ट Adjective one who has stolen into another's confidence; Ks.

    • -भः (in Astronomy) the meridian ecliptic point.

    • -भागः

      1. the middle part.
      2. the waist.
    • -भावः

      1. middle state, mediocrity.
      2. a middling or moderate distance.
    • -मणिः the principle or central gem of a necklace.

    • -यवः a weight of six white mustard-seeds.

    • -योगिन् Adjective being in the middle of a conjunction, completely obscured.

    • -रात्रः, -रात्रिः Feminine midnight.

    • -रेखा the central or first meridian; (the line supposed to be drawn through लङ्का, उज्जयिनी, कुरुक्षेत्र and other places to the mount मेरु).

    • -लग्नम् the point of the ecliptic situated on the meridian.

    • -लोकः the middle of the three worlds; id est, that is the earth or world of mortals. denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedईशः, denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedईश्वरः a king.

    • -वयस् Adjective middle-aged.

    • -वर्तिन्

      1. Adjective
      2. middle, central.
      3. being among or in the middle. (-Masculine) an arbitrator, a mediator.
    • -वृत्तम् the navel.

    • -शरीर

      1. Adjective
      2. having a middle-sized body.
      3. one of moderately full habit.
    • -सूत्रम् Equivalent to मध्यरेखा quod vide, which see

    • -स्थ

      1. Adjective
      2. being or standing in the middle, central.
      3. intermediate, intervening.
      4. middling.
      5. mediating, acting as umpire between two parties.
      6. impartial, neutral; सुहृन्मित्रार्युदासीनमध्यस्थ- द्वेष्यबन्धुषु ... समबुद्धिर्विशिष्यते Bg.6.9.
      7. indifferent, unconcerned; अन्या मध्यस्थचिन्ता तु विमर्दाभ्यधिकोदया Rām. 2.2.16; मध्यस्थो देशबन्धुषु Pt.4.6; वयमत्र मध्यस्थाः Ś.5.
      8. (स्थः) an umpire, arbitrator, a mediator.
      9. an epithet of Śiva.
    • -स्थता

      1. intermediate position.
      2. middle state or character.
      3. mediocrity.
      4. arbitration, mediatorship.
      5. impartiality; मध्यस्थतां गृहीत्वा भण M.3 'say impartially'; मध्यस्थतानैकतरोपहासः Name
      6. indifference. स्थलम्, स्थली the middle or centre.
      7. the middle space or region.
      8. the waist.
      9. the hip; कुचौ मरिचसंनिभौ मुरजमध्यमध्यस्थली Udb.
    • -स्थानम्

      1. the middle station.
      2. the middle space; id est, that is air.
      3. a neutral region.
    • -स्थित Adjective central, intermediate.

    • -ता indifference.

    • -स्वरित Adjective having the स्वरित accent on the middle syllable.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. मध्यmadhyamf(आ)n. middle (used like medius e.g. म्/अध्ये समुद्र्/ए, "in the midst of the sea") RV. VPra1t. Kat2hUp.
    1. mf(आ)neuter gender middle (used like medius exempli gratia, 'for example' म्/अध्ये समुद्र्/ए, "in the midst of the sea") fg-veda VPra1t. Kat2hUp.
    2. mf(आ)neuter gender middlemost, intermediate, central Var. Megh.
    3. mf(आ)neuter gender standing between two, impartial, neutral Ka1m.
    4. mf(आ)neuter gender middle id est being of a middle kind or size or quality, middling, moderate (with वृत्ति feminine "a middle course") La1t2y. Mn. Sus3r. etc.
    5. mf(आ)neuter gender (in astronomy) mean id est theoretical (opp. to स्पष्ट, or स्फुट) Su1ryas. (656348 -त्व neuter gender)
    6. mf(आ)neuter gender lowest, worst Lexicographers
    7. mn. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(आ).) the middle of the body, (especially) a woman's waist S3Br. etc.
    8. masculine gender (in algebra) the middle term or the mean of progression Col.
    9. masculine gender the middle finger Lexicographers
    10. masculine gender (in music) a particular tone Sam2gi1t.
    11. masculine gender (also neuter gender) a kind of metre Col.
    12. neuter gender (masculine gender gaRa अर्धर्चा*दि) the middle, midst, centre, inside, interior fg-veda etc. (656356 अम् indeclinable into the midst of, into, among, with genitive case or in fine compositi or 'at the end of a compound' MBh. Ka1v. etc.; 656356.1 that the rest of a word is to be suppliedध्येन indeclinable in or through the midst of, on the inside, through, between, with genitive case accusative or in fine compositi or 'at the end of a compound' S3Br. MBh. etc.; 656356.2 that the rest of a word is to be suppliedध्यात् indeclinable from the midst of. out of. from among R. Hariv. etc.; 656356.3 that the rest of a word is to be suppliedध्ये indeclinable see sub voce, the word in the Sanskrit order)
    13. neuter gender the middle of the sky (with or scilicet नभसस्) Mn. MBh.
    14. neuter gender space between (exempli gratia, 'for example' भ्रुवोस्, the eye brows) MBh.
    15. neuter gender midday (with अह्नः), Ma1av.
    16. neuter gender the meridian Ma1lati1m.
    17. neuter gender intermediate condition between (genitive case) R.
    18. neuter gender the belly, abdomen Kum.
    19. neuter gender the flank of a horse Lexicographers
    20. neuter gender (in music) mean time Sam2gi1t.
    21. neuter gender ten thousand billions MBh.
    22. neuter gender cessation, pause, interval Lexicographers
    23. neuter gender Name of a country between Sindh and Hindu1stan Hindustan proper catalogue or catalogues [confer, compare Zend maidhya; Greek μέσσος, μέσος for μέθιος; Latin medius; Gothic midjis3; English mid in midland, midnight etc.]

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. मध्यmadhya[mádhya] a. middle (in V. like Latin medius=mid-, the middle of); central; mid dling, mediocre, of medium…

    [mádhya] adjective middle (in Veda, Vedic like Latin medius=mid-, the middle of); central; mid dling, mediocre, of medium kind; middle sized; moderate; intermediate; neutral (â vritti, feminine; also equal for middle course); (masculine) neuter middle of the body, especially woman's waist; neuter middle, centre; inside, interior; meridian; interme diate condition between (genitive); ten thousand bil lions (as being between koti and parârdha): -m, into the midst of, into, amongst (genitive or --˚); instrumental in or through the midst of, between (accusative, genitive, or --˚); ablative from the midst of, out of, from among (genitive or --˚); locative in the middle, between; in the midst of, within, in, into, among (genitive or --˚); --˚--Equivalent toaccusative or locative; madhye kri, place in the middle, make an intermediary of; ac count (--˚); -kritya, with regard to (accusative).

Analysis (Beta) · मध्य

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.