श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for मानुष

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. मानुषmānuṣaa.(-षी f.) [मनोरयम् अण् सुक् च]
    1. (-षी Feminine) मनोरयम् अण् सुक् च
    2. Human; मानुषी तनुः, मानुषी वाक् etc.; R.1.6;16.22; मानुषे लोके Bg. 4.12; अवजानन्ति मां मूढा मानुषीं तनुमाश्रितम् 9.11; Ms.4.124.
    3. Humane, kind.

    Derived forms and compounds

    • -षः

      1. A man, human being.
      2. An epithet of the three signs of the zodiac, Gemini, Virgo, and Libra.

    • -षी

      1. A woman.
      2. A branch of medicine, administering drugs and herbs.

    • -षम्

      1. Humanity.
      2. Human effort or action; मानुषं च स्वाध्यायप्रवचने च T. Up.1.9.1.
      3. Manhood; श्रीरेषा द्रौपदीरूपा त्वदर्थे मानुषं गता Mb.18.4.12.

    • -उपेत Adjective joined with human effort.

    • -राक्षसः a fiend in human form.

    • -लौकिक Adjective belonging to the world of men.

    • -सम्भव Adjective coming from or produced by man.

    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. मानुषmānuṣamf(ई)n. or मानुष्/अ (fr. मनुस्) belonging to mankind, human RV. &c.
    1. mf(ई)neuter gender or मानुष्/अ (from मनुस्) belonging to mankind, human fg-veda etc.
    2. mf(ई)neuter gender favourable or propitious to men, humane fg-veda AV.
    3. masculine gender (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(आ).) a man, human being (plural the races of men, 5 in number) fg-veda etc.
    4. masculine gender Name of the signs of the zodiac Gemini, Virgo, and Libra VarBr2S.
    5. neuter gender the condition or manner or action of men, humanity, manhood fg-veda etc.
    6. neuter gender Name of a place catalogue or catalogues
    Source: Monier-Williams

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. मानुषmānuṣa[mấnush-a (or á)] a. (î) human; humane, kind; m. human being, man; ep. of the three signs of the zodiac…

    [mấnush-a (or á)] adjective (î) human; humane, kind; masculine human being, man; epithet of the three signs of the zodiac, Gemini, Virgo, and Libra: plural races of men (of which five are assumed); neuter manner of men (Veda, Vedic); human condition, humanity; human action or effort.

    Source: Macdonell

Analysis (Beta) · मानुष

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.