श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for माष

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. माषmāṣaA bean; (the sing. being used for the plant and the pl. for the fruit or seed); तिलेभ्यः प्रति यच्छति माषान्…

    [मष् संज्ञायां कर्तरि घञ्]

    1. A bean; (the Singular being used for the plant and the Plural for the fruit or seed); तिलेभ्यः प्रति यच्छति माषान् Sk.; मुद्राभावे माषाद्याः प्रति- निधित्वमर्हन्ति J. Name V.
    2. A particular weight of gold; पञ्चकृष्णलको माषस्ते सुवर्णस्तु षोडश Ms.8.134; माषो विंशतिमो भागः पणस्य परिकीर्तितः or गुञ्जाभिरष्टभिर्माषः
    3. A fool, blockhead.
    4. A kind of pulse.
    5. A cutaneous eruption resembling beans.

    Derived forms and compounds

    • -अदः, -आदः a tortoise.

    • -आज्यम् a dish of beans cooked with ghee.

    • -आशः a horse.

    • -ऊन Adjective less by a Māṣa.

    • -पर्णी Glycine Debilis (Marâthî रानउडीद).

    • -पिष्टम् a kind of sauce prepared from the flour of Māṣa (Marâthî डांगर ?) Gaṇeśa Parasmaipada49.47-51.

    • -पेशम् Indeclinable as if beans were ground; Mk.

    • -योनिः a thin cake (पर्पट) made of Māṣa flour; Gīrvāṇa.

    • -वर्धकः a goldsmith.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. माषmāṣam. (n. g. अर्धर्चा*दि) a bean RV. &c. &c. (sg. the plant; pl. the fruit; in later times = Phaseolus Radiatus…
    1. masculine gender (neuter gender gaRa अर्धर्चा*दि) a bean fg-veda etc. etc. (sg. the plant; plural the fruit; in later times Equivalent to Phaseolus Radiatus, a valued kind of pulse having seeds marked with black and grey spots)
    2. masculine gender a particular weight of gold (Equivalent to 5 Kr2ishn2alas कृष्णल s Equivalent to 1/10 Suvarn2a सुवर्ण; the weight in common use is said to be about 17 grains troy) Mn. Ya1jn5.
    3. masculine gender a cutaneous eruption resembling beans Lexicographers
    4. masculine gender a fool, blockhead Lexicographers
    5. masculine gender Name of a man gaRa बाह्व्-आदि
    6. masculine gender plural (with or scilicet अकृष्टाः) "wild beans", Name of a R2ishi-gan2a ऋषि-गण (the children of Su-rabhi सु-रभि, to whom fg-veda ix, 86, 1-10 is ascribed) RAnukr. R. Hariv.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. माषmāṣa[mấsha] m. bean (sg. the plant, pl. the seed); a certain weight (also of gold)=one-sixteenth Suvarna, etc.:…

    [mấsha] masculine bean (singular the plant, plural the seed); a certain weight (also of gold)Equivalent toone-sixteenth Suvarna, etc.: -ka, masculine little bean; masculine neuter a certain weight (also of gold); -taila, neuter oil extracted from beans; -pishta, neuter ground beans; -pesham, absolute with √pish, crush any one (accusative) like beans; -mantha, masculine beverage mixed with bean-flour; -maya, adjective consisting of beans.

Analysis (Beta) · माष

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.