श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for मूर्ति

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. मूर्तिmūrtif.Anything which has definite shape and limits, material element, matter, substance; एतत् सर्वं यन्मूर्तं…

    [मूर्च्छ्-क्तिन्]

    1. Anything which has definite shape and limits, material element, matter, substance; एतत् सर्वं यन्मूर्तं चामूर्तं च तस्मान्मूर्तिरेव रयिः Praśna Up.1.5.
    2. A form, visible shape, body, figure; कौटिल्यधीरज्जु- निबद्धमूर्तिं मन्ये स्थिरां मौर्यनृपस्य लक्ष्मीम् Mu.2.2; R.3.27; 14.54.
    3. An embodiment, incarnation, personification, manifestation; करुणस्य मूर्तिः Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)3.4; Pt.2.159.
    4. An image, idol, a statue.
    5. Beauty.
    6. Solidity, hardness.
    7. Body (कलेवर); विशिखसंहतितापितमूर्तिभिः Ki.14.64; Ms.1.17,19.
    8. A limb of the body (शरीरावयव); नहि मे तप्यमानस्य क्षयं यास्यन्ति मूर्तयः Rām.1. 64.2.
    9. (In Philosophy) The mind and the four elements - earth, air, fire and water.

    Derived forms and compounds

    • -धर, -संचर Adjective embodied, incarnate; धर्मो वा मूर्तिसंचरः Mv.1.1; Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)6. 1.

    • -पः a worshipper of an image, one who is in charge of an idol.

    • -पूजा, -सेवनम् adoration of images, idolatry.

    • -भावः materiality.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. मूर्तिmūrtif. any solid body or material form, (pl. material elements, solid particles; ifc. = consisting or formed of)…
    1. feminine any solid body or material form, (plural material elements, solid particles; in fine compositi or 'at the end of a compound' Equivalent to consisting or formed of) Up. Mn. MBh. etc.
    2. feminine embodiment, manifestation, incarnation, personification TBr. Mn. MBh. etc. (especially of S3iva शिव Hcat.)
    3. feminine anything which has definite shape or limits (in philosophy as mind and the 4 elements earth, air, fire, water, but not आकाश, ether IW. 52 neuter gender 1), a person, form, figure, appearance MBh. Ka1v. etc.
    4. feminine an image, idol, statue Ka1v.
    5. feminine beauty Pan5cat.
    6. feminine Name of the first astrological house VarBr2S.
    7. feminine of a daughter of Daksha दक्ष and wife of Dharma धर्म BhP.
    8. masculine gender Name of a R2ishi ऋषि under the 10th Manu मनु ibidem
    9. masculine gender of a son of Vasisht2ha वसिष्ठ VP.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. मूर्तिmūrti[mû́r-ti] f. [√mûr] solid body, mate rial form, body (pl. solid parts); manifesta tion, incarnation…

    [mû́r-ti] feminine; also equal for [√mûr] solid body, mate rial form, body (plural solid parts); manifesta tion, incarnation, embodiment; person, form, frame, figure, appearance; image, statue; --˚ adjective formed of: -tva, neuter corporeal nature; -dhara, adjective having a body, embodied, incar nate; -mat, adjective having a material form, cor poreal; embodied, incarnate, personified; --˚, formed of; -vighnesa, masculine plural the eight mani festations of Siva and the various Ganesas.

Analysis (Beta) · मूर्ति

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.